TRANSFORMACIJA in English translation

• transformation
• transform
• transforming
• transformations

Examples of using Transformacija in Slovenian and their translations into English

Poleg tega pa še transformacija.
Moreover, it is a transformation.

Samo vprašanje časa je še, kdaj se bo zaključila transformacija.
It's only a matter of time before the transformation is complete.

Kje se začne katerakoli transformacija?
From where to start a transformation?

Včasih pride transformacija preprosto.
Sometimes change comes easily.

Kje se začne katerakoli transformacija?
Where do you start such a transformation?

Pri motorjih obstaja inverzna transformacija- različno magnetno polje povzroča rotor, da se zavrti.
In engines there is an inverse transform- a varying magnetic field causes the rotor to rotate.

Excel 2016& Excel za Office 365- pridobite& transformacija(Power Query)
Excel 2016& Excel for Office 365- Get& Transform(Power Query)

Razpis digitalizacija in transformacija evropske industrije
CALL: Digitising and transforming European industry

Digitalna transformacija odpira prostor za inovativne poslovne modele
Digital transformations open up a space for innovative business models

Ena od najbolj učinkovitih metod za iskanje ravnih črt na slikah je Houghova transformacija.
One of the most effective methods of seeking straight lines in pictures is the Hough transform.

varjenje in spajkanje, transformacija, premazovanje in vrsta avtomatizacijskih rešitev.
welding and soldering, transforming, coating, and a range of automation solutions.

Takšna transformacija hormona se pojavi zaradi vpliva reduktaze(encima, ki ga proizvajajo nadledvične žleze in prostata).
Such hormone transformations occur due to the influence of reductase(an enzyme produced by the adrenal glands and the prostate).

izberite gumb dobi podatke iz skupine Get& transformacija Data Ribbon.
then select the Get Data button from the Get& Transform Data ribbon group.

Ali bo to enostavno, glede na to, da gre za nekaj, kar bo»življenjska transformacija«?
Will that be easy in something that sounds like it is going to be‘Life transforming'?

Zakon o ohranjanju mase je načelo, ki navaja, da niti fizična transformacija niti kemične reakcije ne ustvarjajo ali uničujejo mase v izoliranem sistemu.
It is because of the concept of conservation of mass which states that in an isolated system mass can not be created nor destroyed by chemical reactions or physical transformations.

ki pomaga transformacija sladkorjev in škroba v maščobi.
which helps transform sugars and starches into fat.

Mehanizem za vnovično uporabo podatkov se imenuje jezik za pretvorbe XSLT ali poenostavljeno transformacija.
The mechanism for reusing data is called an Extensible Stylesheet Language Transformation(XSLT), or simply, a transform.

Torej, če obstaja določena vrsta ALP, mora biti zaznana njihova transformacija iz delcev temne snovi v gama foton in obratno.
So, if a certain type of ALP does exist, their transformations from the dark matter particle to the gamma photon and vice versa must be detected.

Kaj drugi afrodiziak je sposoben ustvariti čutno sanje da kasneje transformacija v povečan libido?
What other aphrodisiac is capable of creating sensual dreams that later transform into an increased libido?

Moč BI Desktop je brezplačna aplikacija, ki jih lahko namestite na vašem računalniku, ki omogoča povezavo z, transformacija, in vizualizacijo podatkov.
PBI Desktop is a free application you can install on your local computer that lets you connect to, transform, and visualize your data.