TVOJ POST in English translation

• your post
• your fast
• your article
• your email

Examples of using Tvoj post in Slovenian and their translations into English

Sicer pa oprosti, zgleda sem spregledal tvoj post.
Sorry, I seem to have over-looked a post of yours.

Meni ta slika precej več pove kot tvoj post.
That stuff sticks out to me more than your picture.

Okej, kot prvo, ko sem prebiral tale tvoj post, sem mislil, da se greš sarkazem.
When I first started reading your post, I thought it HAD to be sarcasm.

Kot prvo sem moral tvoj post prebrati 3x, da sem vsaj približno razumel kaj si sčaral.
First of all, I had to read your post like three times to understand what you were trying to say.

Še enkrat oprosti, prosim, ker sem bil mal površen v prejšnjem odgovoru na tvoj post.
Please, accept my apology for being so rude in my reply to your email before.

Kot prvo sem moral tvoj post prebrati 3x, da sem vsaj približno razumel kaj si sčaral.
I had to read your comments 3x to fully grasp what you were sharing.

(Tvoj post) Autor: فهد بن سالم باهمام Prostovoljen post Prostovoljen post Od muslimanov se zahteva, da opravijo strog, mesec dolg post enkrat na leto, tj. v mesecu Ramadanu.
(Your Fast) By فهد بن سالم باهمام Voluntary Fasting Voluntary Fasting Muslims are required to observe a strict month-long fast once a year, that is, during the month of Ramadaan.

Hm… tvojega posta ni ravno lahko razumet.
Your post is not understandable.

Po tvojem postu sodeč izgleda da si iz NEA.
From your post It appears you'refrom Thailand.

Zato sem predlagal izbris tvojega posta.
This is why I deleted your email.

Prav razveselila sem se tvojega posta danes, Aleksio.
Glad to see your post today, Lili.

Majda, branje tvojih postov je vedno pravi užitek!
Ivy, reading your comments is always a pleasure!

Prav razveselila sem se tvojega posta danes, Aleksio.
I'm glad I picked up your post today, Elyse.❤.

Se mi dozdeva ,da je v tvojem postu vsaj kanček zdravega sarkazma?
I'm assuming there's at least a touch of sarcasm in your post.

Prav razveselila sem se tvojega posta danes, Aleksio.
I really enjoyed your post today Rachel.

Redno prebiram tvoje poste in moram povedati, da ob njih uživam.
I have been reading your post and i must say i do enjoy them.

Tudi sicer ti nihče ne odgovarja na tvoje poste.
Sorry no one responded to your post.

Tudi sicer ti nihče ne odgovarja na tvoje poste.
I'm sorry no one has responded to your post.

Kaj si mi hotel povedati v tvojem postu?
What did you mean in your post?

Ticka, ne ne jemljem tvojega posta kot napad.
Wickedwill, I didn't take your post as a slag at all.