UDARIMO in English translation

• hit
• we strike
• spank

Examples of using Udarimo in Slovenian and their translations into English

Jaz pravim, da takoj udarimo nazaj.
And I say we hit back now.

Računajo na to, kar vedno naredimo, udarimo nazaj.
They're banking on us doing what we always do. We will hit back.

Čez dva dni udarimo Goliathov center.
We hit Goliath Worldwide headquarters in two days.

Potem udarimo kopno in udarimo močno.
Next, we hit the land and we hit hard.

Scott Malkinson ima sladkorno, zato ga udarimo v šibko točko!
So we hit him in his weak spot!

(tiho) Kje naj udarimo naslednjič?
What should I hit up next time?

jo lahko udarimo.
we can hit it.

Dajmo, udarimo!
Let's hit it!

Dodamo ovojnico praškastega prahu in znova udarimo.
We add the envelope of flan powder and beat again.

bo zvenela, ko jo rahlo udarimo.
will ring if lightly struck.

Kar se mene tiče, udarimo po teroristih, udarimo po kriminalcih.
As far as I am concerned, hammer the terrorists, hammer the criminals.

so vprašali:»Gospod, ali naj udarimo z mečem?«+.
should we strike with the sword?".

To je podobno otroku, ki se rad igra in zabava na način, ki nas vznemirja vse do te mere, da ga grajamo ali udarimo.
It is like at first being annoyed by a child who likes to play in ways that annoy us so much we scold or spank him.

so vprašali:»Gospod, ali naj udarimo z mečem?«+.
should we strike with the sword?”.

so vprašali:»Gospod, ali naj udarimo z mečem?«+.
should we strike with the sword?”.

da ga grajamo ali udarimo.
to the extent that we scold or spank him.

so vprašali:»Gospod, ali naj udarimo z mečem?«+.
should we strike with our swords?'.

se po končanem načinu osaka ujamejo skupaj s testo in zeljejo, preden udarimo v žar.
when done Osaka-style, are all scrambled together with batter and cabbage before hitting the grill.

S čimerkoli udarimo Andromedo kar bi jo lahko ubilo,
So anything we hit Andromeda with which is acidic or basic enough to kill it,

Po oxfordskem slovarju je to politika, po kateri s terorjem udarimo tiste, proti katerim je uperjena, ali uporaba metod zastraševanja.
The Oxford English dictionary gives a definition including a policy to strike with terror those against who it is adopted, or the employment of methods of intimidation.