HITTING in Slovenian translation

• hitting
• udaril
• udarec
• zadel
• tepsti
• udarjati
• udarjanje
• pritisnete
• se ne bi zabil
• pretepati
• napadel
• pretepanje
• zadetek
• udaranje

Examples of using Hitting in English and their translations into Slovenian

If they stopped hitting you, would you pay then?
Bi jim moral plačati tudi, če bi te nehali pretepati?

Footwork, timing and hitting.
Delo z nogami, časovna usklajenost in udarec.

The killer would have fired back, hitting him in the neck.
Najbrž v morilca. Potem je morilec streljal nazaj in ga zadel v grlo.

This is like hitting a girl!
Kot bi napadel dekle!

Hitting, running, throwing, catching.
Udarjanje, tek, metanje, lovljenje.

He began to scream and call me a slut. Ai started hitting me.
Klical me je lena psica in me začel udarjati.

That was all he understood, hitting things with sticks.
To je bilo vse, kar je razumel, tepsti stvari s palicami.

I don't understand you, and stop hitting me.
Ne razumem vas, in me prenehajte pretepati.

Hitting him with the sign isn't what killed him.
Ni ga ubil udarec z znakom.

Hitting children should definitely be banned.
Pretepanje otrok je vsekakor potrebno obsoditi.

Do not save your toddler, hitting is only a sign of impotence.
Ne shranjujte svojega malčka, udarjanje je le znak impotence.

And so he just started hitting the wall.
Pa je začel udarjati zid.

ANSWER: I was hitting him, yes.
Zupančičeva: Ja, ga je napadel, ja.

I only said that so he would stop hitting you.
To sem rekla samo zato, da te je prenehal tepsti.

Stop hitting me!
Nehaj me pretepati.

The hitting has picked up,
Zadetek je vse dvignil,

So hitting your kids, that's frowned upon these days, right?
Torej pretepanje lastnih otrok je že prepovedano, ali ne?

So we will have to listen to those waves hitting' that bar.
Zato moramo poslušati valove udarjati v pregrado.

Nah, we're in"shit hitting your worst-case scenario.
Ne, smo v"sranje udarjanje svoj najslabši scenarij.

He's hitting a crippled man!
Invalida je napadel!