HITTING in French translation

• frapper
• toucher
• heurter
• atteindre
• taper
• coups
• percutant
• de frappe
• cogner
• dévaler
• draguer

Examples of using Hitting in English and their translations into French

Are you thinking about hitting me right now?
T'as envie de me cogner, là?

We won't stop hitting you.
On n'arrêtera pas de te taper.

avoid hitting the unit as pushing in.
éviter de cogner l'unité en la poussant.

Fighting is not hitting.
Boxer, c'est pas cogner.

You should go before I feel like hitting something.
Tu devrais y aller avant que j'ai envie de cogner sur quelque chose.

Hitting people is not defence.
C'est pas se défendre, cogner sur les gens.

I felt like hitting, so I hit..
J'avais des envies de cogner, j'ai cogné..

Pinch hitting, yet again.
Coup de pincement, encore.

Hitting the earth!
Coup à terre!

Paybacks for hitting me.
Un coup, pour me venger.

No hitting.
Aucun coup.

She's probably used to her colleagues hitting on her.
Il a probablement utilisé son coup de collègues sur elle.

Who has been hitting my son?
Qui a frappé mon fils?

No hitting the baby.
Ne frappez pas le bébé.

You hitting people now,?
Tu frappes les gens maintenant?

Am I hitting the Mark?
Ai-je touché la marque?

We can make it through without hitting any more unreality bubbles.
Nous pouvons passer sans percuter d'autres bulles de non-réalité.

You got guys hitting you in the face?
Des garçons te frappent sur la gueule?

Macunaima flattened It even more by hitting It… and saying to the boy.
Macunaïma l'aplatissait davantage en tapant dessus. Il disait au garçon.

I am hitting 30, single
J'ai atteint la trentaine, je suis seule,