Examples of using Udarec in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Misliš, da tvoj brat potrebuje še en udarec po glavi, butec.
Potrebuješ udarec po hrbtu?
To je kot udarec, a nežno.
Uporaba udarec, Luke!
Diagnoza je pomenila še en udarec.
Udarec v glavo lahko naredi človeka malce čudnega za celo življenje.
A whack on the head can make a man strange for the rest of his days.In udarec je zgledal tako resničen.
And that slap looked so real.Kriza vedno pomeni nepričakovani udarec.
Death is always a sudden unexpected shock.Njihov naslov pravi, da sem vzel'udarec'?
Their headline says I took a“jab”?”?Udarec je.
It's whack.Zidarjev odgovor na vse je udarec na gobec.
A builder's answer to everything is a slap in the gob.hrbtenica lahko absorbira udarec.
your spine is able to absorb the shock.Kje je udarec?
Where's the jab?Prvi udarec, žrtev pade.
Whack one, and the victim goes down.In en zadnji udarec je sesuje.
And one last shock breaks it.Kaj je to, udarec knjižnega dne?
What is this, Slap the Librarian Day?Dvojni udarec.
Double jab.Dober udarec po glavi.
Nice whack on the head.Smrt teh štirih mladeničev je velik in nepričakovan udarec.
The loss of these four fine young men has come as an abrupt and unexpected shock.Delo off udarec!
Work off the jab!
