UDARNI in English translation

• shock
• impact
• loading
• blast
• hammer
• striking
• percussive
• hard-hitting
• strike

Examples of using Udarni in Slovenian and their translations into English

Udarni boben in snare;
Kick drum and snare;

Udarni val bo razpršil nanosonde v krogu 5-ih svetlobnih let.
The shock wave will disperse the nanoprobes over a radius of five light-years.

Udarni dogodek je dogodek v prostoru, pri katerem se astronomski objekti soočajo.
An impact event is an occurrence in space whereby astronomical objects collide.

ki nastanejo v udarni val terapije.
resulting in a shock wave therapy.

Strukturno, kladivo ima udarni del in ročaj.
Structurally, the hammer has a shock part and a handle.

dosežejo Cono X, kjer spi Udarni fant.
where Funky Boy is sleeping.

Nobene eksplozije, samo udarni val.
And no hit, just a shock wave.

Videti je kot prostorsko časovni udarni val.
It looks like a shock wave in the fabric of space-time.

Električno pogonsko preobremenitev/ popačenje za udarni zvok.
Electric powered overdrive/distortion for a pummelling sound.

kar povzroči zvočni udarni val, ki ga slišimo
which causing sonic shock wave that we hear as thunder

Utopija Planitia je še en potrjen udarni bazen na Marsu,
Utopia Planitia is another confirmed impact basin on Mars,

Na začetku se je udarni val premikal s hitrostjo milijonov kilometrov na uro,
Initially, the shock wave was moving at millions of kilometers per hour

Mg tableta klopidogrela je namenjena kot udarni odmerek pri bolnikih z akutnim koronarnim sindromom.
This 300 mg tablet of clopidogrel is intended for use as a loading dose in patients suffering from acute coronary syndrome.

je Gabe potreboval udarni ščit v najbolj razširjenem položaju- nisem prepričan, da bo to udobno, ko raste.
Gabe needed the impact shield in the most extended position- I'm not sure this will be comfortable as he grows.

Poleg tega, ko meteoriti udarijo po tleh, lahko udarni val povzroči dovolj visoke temperature
In addition, when meteorites strike the ground, the shock wave can produce high enough temperatures

Udarni val se je začel tu,
The blast wave initiated here,

Načeloma imajo udarni svedri visoka obraba v primerjavi z običajnim Bohrmaschine krajše življenje.
In principle, the impact drills have a high wear and tear compared to a regular one Boring machine a shorter life.

Mg tableta klopidogrela je namenjena kot udarni odmerek pri bolnikih z akutnim koronarnim sindromom.
This 300 mg tablet of clopidogrel is intended for use as a loading dose in patients suffering from.

Udarni val pri izbruhu snovi je tako močan, da bi uničil magnetno polje na Zemlji
The shock wave from this type of CME is so strong that it smashes the Earth 's magnetic field,

Udarni vrtalnik je orodje za vrtanje lukenj
A hammer drill is a tool used to drill holes