UDOBEN DOM in English translation

• comfortable home
• cozy home
• comfortable homes

Examples of using Udoben dom in Slovenian and their translations into English

Rada bi imela samo udoben dom, in če upoštevam značaj, zveze in položaj g.
I ask only a comfortable home. And, considering Mr Collins' character and situation in life.

Lahko vam ponudim udoben dom. Sončni vrt. Prijetno vzdušje in češnjeve pite.
I can offer you a comfortable home a sunny garden a congenial atmosphere my cherry pies.

Grad Bodiam je bil zgrajen leta 1385 kot obrambni grad, pa tudi kot zelo udoben dom.
Bodiam Catie was built in 1385 as both a defence and a comfortable home.

tako lep in udoben dom, je dejstvo, da se nahaja rezidenca v bližini golf igrišča,
so beautiful and comfortable home, is the fact that the residence is located near the golf course,

zapustiti udoben dom v bogatem mestu Ur
to leave her comfortable home in the prosperous city of Ur

Lastniki stanovanj- mladi par iz Londona- so želeli, da bi dobili udoben dom, kjer bi lahko pobegnili za konec tedna- hišo, ki bi jim v prihodnosti postala stalno prebivališče.
The London-based homeowners desired a comfortable house they could escape to on the weekends- a place that would eventually become their permanent home.

skupaj jim je uspelo star obrambni stolp preoblikovati v sodoben in udoben dom.
Piercy Conner Architects and managed to transform an old defense tower into a modern comfy home.

postaja vse bolj udoben dom prostovoljcem iz vsega sveta.
that is becoming a cosy home for volunteers trom all over the world.

Za udobnejši dom zamenjajte zrak v kuhinji.
Change the air in your kitchen for a more comfortable home.

Sanje o lepem in udobnem domu so se razblinile.
This a beautiful, comfortable home has been remodeled.

Ja, in oba imava zelo udobne domove.
Aye, and we have both got very comfortable homes.

Newtonovi živijo v udobnem domu, a zdi se, da nekaj manjka.
The Newton family live in their comfortable home, but there seems to something missing.

lepem in udobnem domu.
beautiful and comfortable house.

Z našimi najboljšimi aparati do mirnega in udobnega doma.
Our best appliances for a calm and comfortable home.

Nimate prihrankov, a si želite lepši in udobnejši dom?
Looking to save money and have a more comfortable home?

Notranjost Ideje udobnega doma: načrtovanje majhnih kopalnic.
Ideas of a cozy home: design of small bathrooms.

Ideje udobnega doma: načrtovanje majhnih kopalnic.
Ideas of a cozy home: design of small bathrooms.

Da so moški zelo udobni doma.
Men are more comfortable at home.

To je glavna težava pri namestitvi udobnega doma.
It is the main difficulty in the arrangement of a comfortable home.

Ker je ta prostor običajno v jedru prijaznega in udobnega doma, mora biti dekor v dnevni sobi pravičen.
Because this space is usually at the core of a welcoming and comfortable home, the living room decor has to be just right.