UDOBJA IN UDOBJA in English translation

• comfort and coziness
• comfort and comfort
• comfort and convenience

Examples of using Udobja in udobja in Slovenian and their translations into English

Pogoji za preživetje s skupnimi prihranki stroškov vam omogočajo ponovno oceno udobja in udobja življenja na nov način.
Conditions of survival with total cost savings make you re-evaluate the comfort and convenience of living in a new way.

V tem primeru je usmerjenost odjemalca, da potrošnikom zagotovi več udobja in udobja, zlasti ko gre za on-line dostavo.
In this case, client orientation is to provide greater convenience and comfort to consumers, especially when it comes to on-line delivery.

hitijo domov ob večerih do njihovega najljubšega ognja, udobja in udobja.
hurry home in the evenings to their favorite hearth, coziness and comfort.

In da bi ustvarili občutek udobja in udobja, je potrebno ustrezno pozornost posvetiti izbiri barv.
And in order to create a feeling of coziness and comfort, it is necessary to pay due attention to the selection of colors.

Da bi si dom domov udobja in udobja, številne gospodinje vložijo ogromno truda,
To give home a home of comfort and comfort, many housewives make an enormous amount of effort,

Pravilno izbran ogrevalni sistem ustvarja občutek udobja in udobja v hiši, zmanjšuje tveganje obolevnosti
Properly selected heating system creates a feeling of coziness and comfort in the house, reduces the risks of morbidity

Prisotnost kamina bo vaši hiši prinesla dodatno noto udobja in udobja, in plameni s plaščami bodo pripomogli k sprostitvi med večernim počitkom.
The presence of a fireplace will bring to your house an additional note of comfort and coziness, and bewitching flames will help to relax during the evening rest.

Toda takšna kuhinja je lahko prostor udobja in udobja, kjer bo cela družina veselo preživela svoje mirne večere s skodelico čaja.
But this kind of cuisine can be a place of comfort and coziness, where the whole family will happily spend their quiet evenings with a cup of tea.

S pravilno izbiro pohištva lahko ustvarite vzdušje udobja in udobja, ki je tako pomembna za vsako osebo,
With proper selection of furniture, you can create an atmosphere of coziness and comfort, which is so important for any person,

z visoko stopnjo udobja in udobja znotraj.
with a high level of comfort and convenience inside.

občutek topline, udobja in udobja, popolnega stanja sreče in dobrega počutja.
cosiness and comfort, the perfect state of happiness and well-being.

pogosto na račun udobja in udobja.
often at the expense of convenience and comfort.

Brez dekorativnih elementov je težko doseči želeni občutek udobja in udobja v apartmaju.
Without decorating elements it is difficult to achieve the desired feeling of comfort and comfort in the apartment.

lahko enostavno izboljša raven udobja in udobja v notranjosti kuhinje.
because he is able to easily improve the level of comfort and comfort in the interior of the kitchen.

bo občutek udobja in udobja.
it will give a feeling of coziness, comfort.

tudi doseči visoko raven udobja in udobja.
also to achieve a high level of comfort and coziness.

Zato je zasnova majhne spalnice izvedena predvsem na principu udobja in udobja, druga pa na principu estetike.
Therefore, the design of a small bedroom is carried out, first of all, on the principle of comfort and convenience, and the second- on the principle of aesthetics.

lahko ustvarite v sobi edinstveno vzdušje udobja in udobja.
you can create in the room a unique atmosphere of comfort and convenience.

višja raven udobja in udobja.
above all an increased level of comfort and coziness.

ustvarja izjemen občutek udobja in udobja.
creates an extraordinary feeling of comfort and convenience.