USTA in English translation

• mouth
• lips
• mouths
• lip

Examples of using Usta in Slovenian and their translations into English

Nogavična Usta ga je spravil v kot. -Nič takšnega ne bom priznal.
Ooh, Sock Mouth's got him on the ropes.

A usta se razlezejo tudi v prešeren smeh.
Together tears are shed. But the mouths also turn into happy laughter.

V usta izraža občutek sveže,
On the palate it expresses a fresh,

Poljubi me na usta in mi reci, da me ljubiš.
Give me a kiss on the lips, and tell me that you love me.

Naj usta uživajo okus tobaka.
Let the palate enjoy the flavour of the tobacco.

Nekdo mu je zašil usta, a hoče govoriti s tabo.
Somebody stitched up his lips. But he wants to talk to you.

Njegova usta so polna sluzi.- Seveda.
His mouth's full of phlegm. Yeah, of course.

Usta modrosti so zaprta,
The lips of wisdom are now closed,

Potem pa usta ali vrat, to so ranljiva mesta!
Go for the mouth or throat, its vulnerable spots!

Odpri usta in pogoltni.
Put it in your mouth and swallow.

Samo oči in usta sem lahko premikala.
I could only move my eyes and breath.

Prvo za usta, drugo za srce in tretjo za misli.
One for your lips, one for your heart, and one for your thoughts.

Glavni obrok v usta je kri osebe.
The principal diet of lice is the human blood.

Umijte si usta, gospod!
Clean your tongue, sir. I will not!

Moja usta pritožb so polna.
My mind was full of complaints.

Drži usta zaprta, ko ponudiš hrano.
Keep your mind open when it comes to food.

Odpri usta… odpri jih… odpri usta… odpri, odpri jih.
Open your mouth… open, open it.

Po jemanju sirupa usta počutil nekoliko otrple.
After taking the syrup in your mouth slightly feels numb.

Beseda usta je najboljša.
Word of mouth is the best.

Moja usta niso več suha.
My face is not dry any more.