USTAVILO in English translation

• stop
• halted
• ceased
• stopped
• stopping
• cease
• stops
• halt

Examples of using Ustavilo in Slovenian and their translations into English

Vendar to ni ustavilo širjenja njegove ideje.
But it didn't stop the spread of the idea.

Ničesar ni ustavilo iznakaženo zverinico.
There was no stopping the feasting' beastie.

Te res nič ne bo ustavilo, da bi zmagala na tem tekmovanju?
Will you stop at nothing to win this competition?

To ne bo ustavilo to agresijo na Kuvajtu.
This will not stand, this aggression against, uh, Kuwait.

Ni ga ustavilo, ko nas je hotel ubiti.
Didn't stop it from trying to kill us.

Ampak to me ni ustavilo s spuščanjem niti centa
But that didn't stop me from dropping a dime

A to ni ustavilo psihologa Johna Gottmana,
But this didn't stop a psychologist, John Gottman,

A to naju ni ustavilo pri doseganju zastavljenega cilja.
That did not stop us from achieving what we were set out to achieve.

To ga bo ustavilo.
That will stop it.

Prvič, ker je nosečnost prišla eno za drugo in dojenje se ni ustavilo.
First, because the pregnancy came one after the other and lactation did not stop.

A tudi to ni ustavilo kritikov.
But this did not stop the critics.

Lahko samo ugibamo kje se bo ustavilo.
We can but guess where it will end.

Pa me ni ustavilo.
But that didn't stop me.

To pa ni ustavilo ljubezni.
It did not stop the love.

Zdravilo me je ohranilo pri življenju in je ustavilo bolezen.
It has kept me alive and has blocked the disease.

Toda življenje se ni ustavilo.
But the life did not stop.

A te je mogoce to kdaj prej ze ustavilo?
When has that ever stopped you before?

Delujte dosledno in nič vas ne bo ustavilo.
Keep working hard and nothing will stop you.

Vendar to ni ustavilo njunega ustvarjanja.
But this did not stop them from growing.

kaj je dal ustavilo.
let's put a stop to it.