V PROGRAMU EXCEL ONLINE in English translation

• in excel online

Examples of using V programu excel online in Slovenian and their translations into English

Dodajanje slike kot ozadja lista ni na voljo v programu Excel Online.
Adding a picture as a worksheet background is not available in Excel Online.

Poročila v programu Project Online boste zdaj lahko osveževali v programu Excel Online.
You should now be able to refresh your Project Online reports in Excel Online.

V programu Excel Online lahko z istim delovnim zvezkom delate z več osebami hkrati.
In Excel Online you can collaborate with other people on the same workbook at the same time.

delovni zvezek se odpre v programu Excel Online.
the workbook will open in Excel for the web.

Gre za enkratno nastavitev, s katero omogočite pravilno osveževanje poročil v programu Excel Online.
This is a one-time setup step that will allow your reports to refresh properly in Excel Online.

V programu Excel Online morajo biti datumi, ki jih želite razvrstiti, oblikovani kot tabela.
In Excel Online, the dates you want to sort need to be formatted as a table.

Možnost odpiranja podatkov v programu Excel Online ni na voljo v vseh vrstah zapisa Customer Engagement.
The option to open data in Excel Online isn't available in all record types.

Kliknite Prenesi, če želite dodati delovne zvezke, ki jih želite odpreti v programu Excel Online.
Click Upload to add the workbooks you want to open in Excel Online.

To lahko naredite v programu Excel Online, vendar le, če je v tabeli manj kot 10.000 celic.
You can do this in Excel Online as long as the table has less than 10,000 cells.

V soavtorstvu v programu Excel Online lahko sodelujejo takoj, tako
They can co-author in Excel Online right away by clicking Edit Workbook>

Če želite prenesti enega ali več delovnih zvezkov in jih uporabljati v programu Excel Online, naredite to.
To upload one or more workbooks for use in Excel Online, do the following.

Funkcija FILTERXML ni na voljo v programu Excel Online in ni na voljo v programu Excel 2016 for Mac.
The FILTERXML function is not available in Excel Online, and it is not available in Excel 2016 for Mac.

V programu Excel Online so rezultati prikazani že v celici delovnega zvezka,
In Excel Online the results already appear in the workbook cell

kako jih lahko uporabite v programu Excel Online.
how you can use them in Excel Online.

Če v programu Excel Online kliknete Uredi v Excelu, se lahko prikaže sporočilo, da nimate podprtega brskalnika ali pravilne različice programa Excel.
If you click Edit in Excel in Excel Online, you might see a message that says you don't have a supported browser or the correct version of Excel.

je viden gumb Uredi v programu Excel Online, to pomeni, da je program Office Online na voljo.
workbook in the browser, if the Edit in Excel Online button is visible, you will know that Office Online is ready to use.

Ko je delovni zvezek odprt v programu Excel Online, kliknite Uredi delovni zvezek, nato pa še Uredi v programu Excel Online.
With the workbook open in Excel Online click Edit Workbook, and then Edit in Excel Online.

Če želite povzeti vrednosti v vrtilni tabeli v programu Excel Online, lahko uporabite funkcije povzemanja,
To summarize values in a PivotTable in Excel Online, you can use summary functions like Sum,

Če si takšen delovni zvezek želite ogledati v programu Excel Online, se prikaže sporočilo, da delovnega zvezka ni mogoče v celoti prikazati v brskalniku.
When you view a workbook like this in Excel Online, a message notifies you that the workbook cannot be displayed completely in the browser.

V grafikonu, ki ga ustvarite v programu Excel Online, so oznake osi prikazane pod vodoravno
In a chart you create in Excel Online, axis labels are shown below the horizontal axis