VARIANTO in English translation

• variant
• variety
• option
• variation
• version

Examples of using Varianto in Slovenian and their translations into English

Če se želite odločiti za takšno varianto, morate vedeti, da je polietilen eden izmed najpomembnejših predpogojev za dobro sončno ponjavo.
If you want to opt for such a variant, you must know that polyethylene is one of the most important prerequisites for a good solar tarpaulin.

Varianto ukrepa bo dvignil varovala, ko je slišal strel v sosednji sobi;
A variant of the action will pick guard when he heard a shot in the next room;

Njegov dokaz okoliša pristopa bo dosegla soglasje z varianto protokolu"bizantinskih odporna na napake",
Its proof of stake approach will reach consensus through a variant of the'Byzantine Fault Tolerant‘ protocol,

Lahko naredimo varianto te kreme, ki ji daje pikanten pridih,
We can make a variant of this cream giving it a spicy touch,

Št napetost Polnilni bo enostavno popačijo varianto v procesu hranjenja,
No tension feeder will easy to distort the variant in the feeding process,

Glede na varianto, Trojan lahko le prikazal sporočilo v jezik avtorjev, ali država,
Depending on the variant, the Trojan may only display a message in the language spoken by its authors,

uporabljajte PAP identifikacijo, morate uporabljati to varianto.
tells you to use PAP authentication, this is the variant you should choose.

edinstvena štirimestna številka, ki določa varianto.
a unique 4-digit number specifying the variant.

celota, mora biti med tipom, varianto in izvedenko presledek.
a space shall be left between the type, the variant and the version.

bolnikov z varianto je prišlo do izboljšanja fibroze.
patients without YMDD variant and 22/ 44(50%) patients with the variant.

se taka reakcija šteje za varianto norme.
such a reaction is considered a variant of the norm.

Bitcoin uporablja nekdanji koncept, medtem ko so se kar nekaj drugih cryptocurrencies izvaja varianto slednji koncept,
Bitcoin uses the former concept while quite a few other cryptocurrencies have implemented a variant of the latter concept,

lahko geometrijski pravokotnik uporabite kot okvir kot varianto.
the geometrical rectangle can be used as a framework as a variant.

če uporabljate varianto s praškom.
if you use a variant with powder.

velja za varianto norme.
is considered to be a variant of the norm.

Sedaj so loki končnega tipa povezani glede na varianto 3 tees in 4 kosov cevi.
Now the arches of the end type are connected according to the variant of 3 tees and 4 pieces of pipes.

Na celičnih kulturah humanih T-limfoidnih celic, okuženih z za celično linijo prilagojeno varianto virusa HIV-1 H9IIIB, je raltegravir v koncentracijah 31  20 nM povzročil 95% inhibicijo(IC95) replikacije virusa HIV-1(v primerjavi z netretiranimi, z virusom okuženimi kulturami).
Raltegravir at concentrations of 31 20 nM resulted in 95% inhibition(IC95) of HIV-1 replication(relative to an untreated virus-infected culture) in human T-lymphoid cell cultures infected with the cell-line adapted HIV-1 variant H9IIIB.

V analizi podskupin pri bolnikih s potrjeno genetsko varianto R117H-5T je bila razlika v povprečni absolutni spremembi od izhodišča do 24. tedna v odstotkih napovedanega FEV1 med ivakaftorjem in placebom 5,3%(95% CI 1,3, 9,3).
In a subgroup analysis in patients with a confirmed R117H-5T genetic variant, the difference in the mean absolute change from baseline through Week 24 in percent predicted FEV1 between ivacaftor and placebo was 5.3%(95% CI 1.3, 9.3).

so jo dolgo časa obravnavali kot barvno varianto R. ventrimaculata.
was regarded only as a color variety of R. ventrimaculata.

povsod na voljo in papirnato varianto, ki jo imam obešeno v svojem delovnem kotičku,
everywhere available and a variant on paper that I have in my workplace,