VEČ ALTERNATIVNIH in English translation

• more alternative

Examples of using Več alternativnih in Slovenian and their translations into English

Več alternativnih verzij glavnega lika
The numerous alternative versions of lead characters

Ali je treba predvideti enotno splošno merilo ali bi bilo bolje določiti več alternativnih meril, kakor predvideva Uredba št. 2201/2003(npr.: običajno bivališče, skupno državljanstvo)?
Should there be a single general criterion or several alternative criteria as provided for by Regulation No 2201/2003(e.g. habitual residence, common nationality)?

in identificiranje več alternativnih strategij lahko to realnost.
and identifying several alternative strategies can make this a reality.

pristojni organi ocenijo, da je na voljo en ali več alternativnih ukrepov, ki jih je mogoče uporabiti
the competent authorities assess that one or more alternative measures are available,

je na voljo en ali več alternativnih ukrepov, ki jih je mogoče uporabiti
assesses that one or more alternative measures are available,

blues za več alternativnih zvrsti in tehnike.
blues to more alternative genres and techniques.

morajo storiti vse, kar lahko, da bodo ustvarile čim več alternativnih načinov prevoza, ki bodo na voljo javnosti,
saying to the Member States that they should do everything they can to make as many alternative methods of transport available to the public as possible

znotraj geografsko določenega trga, npr. zaradi prisotnosti več alternativnih infrastruktur ali operaterjev z lastno infrastrukturo,
for instance due to the presence of several alternative infrastructures or infrastructure-based operators,

Ker potem ni več alternativna.
So it is no longer an alternative.

Ker potem ni več alternativna.
And now it's no longer alternative.

Ker potem ni več alternativna.
There is no longer an alternative.

Ker potem ni več alternativna.
Because there was no longer an alternative.

zagotavljajo upravljavske storitve enemu ali več alternativnim investicijskim skladom(AIS) ne glede na to, ali.
which provide management services to one or more alternative investment funds(AIF) irrespective of.

Želimo čim več alternativnih rešitev in idej.
We want to get as many thoughts and ideas as possible.

Izkazalo se je, da obstaja več alternativnih možnosti, zato ne obupajte.
There are several medication options, so do not give up.

Vendar… ste vedeli, da obstaja več alternativnih uporab zobne paste?
But did you know that there are many other uses for dental floss?

Na srečo obstaja več alternativnih načinov, s katerimi lahko poskrbite za ustnice v zimskem času.
Fortunately, there are some alternative ways with which you can take care of the lips during the winter period.

Ekstrakt dodatek forskolin se imenuje tudi labdane diterpena pa komercialno gre z več alternativnih imen.
The Forskolin get health supplement is also referred to as labdane diterpene although commercially it goes by several substitute brands.

Ekstrakt dodatek forskolin se imenuje tudi labdane diterpena pa komercialno gre z več alternativnih imen.
The Forskolin remove supplement is also called labdane diterpene whilst commercial it is going by numerous substitute brands.

Ekstrakt dodatek forskolin se imenuje tudi labdane diterpena pa komercialno gre z več alternativnih imen.
The Forskolin remove health supplement is also called labdane diterpene although commercially it goes by numerous choice labels.