VEČ DODATNIH in English translation

• several additional
• more additional
• more extra
• several complementary
• further
• more supplementary

Examples of using Več dodatnih in Slovenian and their translations into English

boste morali rešiti več dodatnih težav.
you will have to solve several additional problems.

da uporablja več dodatnih koristi za dobro počutje.
it uses more extra benefits for the wellness.

kako ga jemljemo, ni priporočljivo zaužiti več kot 8g na dan, saj po tej ravni ni več dodatnih koristi.
it is not recommended to take more than 8g per day as there seem to be no further benefits after that level.

poleg tega pa ima tudi več dodatnih USB izhodov, ki omogočajo priključitev zunanjih virov.
also has several additional USB outputs that allow you to connect external sources.

Na tej podlagi je bilo oblikovano ocenjevalno merilo, posledica katerega je bilo več dodatnih prijetij v drugih državah članicah
On this basis, an assessment criterion was created which itself led to several additional arrests in other Member States

Morda vam pomagajo izgubiti o 2 več dodatnih kilogramov v obdobju številnih tednov.
It might assist you lose about 2 even more excess weights over a duration of a number of weeks.

Je treba zagotoviti dostop do več dodatnih virov financiranja,
Access to further multiple funding sources has to be ensured,

Šestič, sprejeti bi bilo treba več dodatnih ciljno usmerjenih bonitetnih ukrepov, namenjenih odpravljanju ugotovljenih pomanjkljivosti.
Sixth, a number of further targeted prudential measures addressing identified weaknesses should be put in place.

Prireditelji so predvideli tudi več dodatnih atrakcij, kot so npr. delavnice
The organizers also provided many additional attractions for visitors, including workshops

Ko ne želite več dodatnih kart, delivec vzame naslednjo karto iz paketa.
The moment when you don't want any more cards the dealer takes the next card from the pack.

Države članice imajo dodaten manevrski prostor, da lahko zahtevajo več dodatnih standardiziranih elementov,
Member states would have been allowed to request a number of additional standardized elements,

Čim dlje takšna bolezenska slika obstaja, tem več dodatnih alergenov in obremenitev se je nabralo v vseh letih.
The longer somebody has had a disease, the more additional allergies and contaminants accumulate over the years.

ESZD nas bo samo v preostalem delu tega leta stala več dodatnih milijonov evrov,
The EEAS will cost us millions of euro extra in the rest of this year alone,

Helix je bil zasnovan na podlagi povratnih informacij uporabnikov Anerosa in več dodatnih patentov za oblikovanje.
The Helix was designed based on customer feedback along with several additional design patents.

Poleg vsega navedenega lahko dodatno kupite napetostni regulator, več dodatnih ledenih kalupov,
In addition to all of the above, you can also purchase a voltage regulator, several additional ice molds,

Program poleg klasičnih pedagoških pristopov vključuje več dodatnih oblik študija, ki bodo študente usmerjali k sprotnemu študiju, jih opozarjali na nujnost vseživljenjskega učenja,
In addition to classical pedagogical approaches, the programme also includes several additional methods of study that will orient a student towards studying regularly,

Morda bo potreben en ali več dodatnih obiskov za preiskavo krvi pred postopkom levkafereze(odvisno od običajne prakse klinike, kjer se zdravite), preiskave krvi pa lahko opravijo tudi med obiski zaradi levkafereze.
You may need one or more additional visits in order to have your blood tested before your leukapheresis procedure(depending on the usual pratice in the clinic where you are having your treatment), or your blood may be tested during your leukapheresis visits.

Standardizacijski odbor je vključil tudi več dodatnih gradnikov, kot so npr. prototipi funkcij(izposojeno od C++),
The standards committee also included several additional features such as function prototypes(borrowed from C++),

To pomeni, da onesnaženje zraka povzroča več dodatnih smrti na leto kot kajenje tobaka,
This means that air pollution causes more extra deaths a year than tobacco smoking,

bomo to storili le, v kolikor je izpolnjen en ali več dodatnih pogojev.
we will only do so if one or more additional conditions apply.