VEČ RAZLOGA in English translation

• more reason
• more ground

Examples of using Več razloga in Slovenian and their translations into English

tehnologijo ni več razloga za izkoriščanje živali v te namene.
there is no longer any reasons animals need to be experimented on.

ima iransko vodstvo več razloga za optimizem kot opozicija.
the Iranian leadership has more cause for optimism than the opposition.

in zato je še več razloga, da bi izkoristili to slastno korporativno sinergijo.
so there are many more reasons to use this delicious synergy.

Izpuščeni morate biti takoj, ko ni več razloga za prijetje.
The police must release you as soon as there is no longer a reason to keep you detained.

Windows Activator pa ni več razloga, kot je s temi zadevami.
Windows 7 Activator do no longer purpose like those problems.

ampak to je samo več razloga, da se vrnem.
but again its more of a reason to go back.

boste imeli več razloga za uživanje različnih rastlinskih živil.
you will have greater reasons to eat varied plant foods.

mojstrski načrt ozvezdij, več razloga imamo, da občudujemo krasote božjega stvarstva.
the master plan for the galaxies, the more reason we have found to marvel at the wonder of God's creation.

gre za poslovne mobilne naprave iOS pridobili več razloga, predvsem zaradi stabilnosti operacijskega sistema, in….
to business mobile devices, iOS gain more ground, primarily because of the stability of the operating system, and….

Ni več razloga, da mislim, da Bitcoin počne tisto, kar njegovi ustvarjalci trdijo, da lahko zdaj kot kadarkoli v začarani,
There is no more reason to think that bitcoin does what its creators claim it can do now than at any time during the vicious,

ni več razloga, da bi še naprej vodili postopek, vsaj kar zadeva dve osrednji vprašanji v pritožbah.(90) Ti dve vprašanji se nanašata na(i)
there are no longer grounds to pursue the proceedings further as far as the two central issues of the complaints are concerned(90). ese two issues relate to(i)

Obstaja več razlogov za pojav temnih krogov.
There are various causes for dark circles.

Obstaja več razlogov za padec.
There are various causes for ptosis.

Prezgodnji pojav takšnih gub je lahko povezan z več razlogi.
The premature appearance of such wrinkles can be associated with several reasons.

Povezan je z več razlogi.
It is connected with several reasons.

Torej je več razlogov, da te ne bomo pustili samega z njo.
Well, there's more reason than we thought… for not wanting to leave you alone, with her, eh, sir? I'm sorry.

Pravzaprav je veliko več razlogov, da položite prt,
In fact, there is much more reason to lay a tablecloth,

izvemo o Jehovu, več razlogov imamo, da ga slavimo za njegova velika dela.
the more we learn about Jehovah, the more reason we have to laud him for his great deeds.

k njihovemu boljšemu življenju, bodo naslednji mesec zagotovo imeli več razlogov za udeležbo na volitvah.
Parliament improve their lives, they will certainly have more reason to go out and vote next month.

Fant moj, če te obkrožim s tekmeci, boš imel toliko več razlogov, da jih prekašaš.".
My boy, if I surround you with competitors you will have all the more reason to surpass them in merit.".