Examples of using Več tu in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tega kraja ne bo več tu.
This earth will be here no longer.Hočem več tu in zdaj.
More of the here and now.Vaše žene ni več tu.«.
Your mother's not here any more.”.Ne delam več tu, Cy.
I don't work here no more, Cy.Zakaj pa nečeš več tu biti?«.
Why don't you stay here any more?".Več tu kot doma!“.
Ne živi več tu?
Is she no longer here?Ne dela več tu.
She don't work here no more.Kaj?« se začudi Oroncev,»ni jih več tu?
Damien Blenkinsopp: You say TeloMe; are they not here anymore?Saj veš, da ne živi več tu?
You know Mom doesn't live here anymore, right?Veš, Joey ne živi več tu.
You know Joey don't live here no more.Petra ni več tu.
Peter's not here anymore.Willow ne živi več tu.
Willow doesn't live here any more.Cola Pfeifferja ni več tu.
Cole Pfeiffer ain't here no more.Ne dela več tu.
He doesn't work here any more.Aloise Lange ne živi več tu.
Aloise Lange does not live here any more, he fled.Ne živim več tu.
I don't live here any more.Bilo bi odlično če bi tega bilo več tu.
It would have been wonderful to have had him here longer.Ja in njega ni več tu.
Yeah, and Dad's not here anymore.Kajti nekoč nas ne bo več tu.
Because one day, we will not be here any longer either.
