Examples of using Večji uspeh in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
standardizirani medsebojni procesi prinašajo večji uspeh.
nasi nasveti za lepe cvetove vedno zagotavljajo vedno večji uspeh.
need a green thumb, because our tips for beautiful flowers always ensure growing success.prepričan sem, da bomo skupaj dosegli še večji uspeh, rast in razvoj sistema pokojninskega zavarovanja v Makedoniji.
I'm certain that together we will achieve an even greater success, growth and development of pension insurance in Macedonia.takšno dejavnost, ki bo prinesla še večji uspeh in uresničitev osebnega potenciala.
such an activity that will bring even greater success and realization of personal potential.bodo imeli enakovrednejše možnosti in pogoje za večji uspeh.
more equal chances and better preconditions for a bigger success.pozornosti za svoje izume, Upam, da postaja njegovo zgodbo, ki mu pomaga doseči večji uspeh in pomaga motivirati druge izumiteljev, ki si prizadevajo, da bi denar od svojih izumov.
I hope that getting his story out helps him achieve greater success and helps to motivate other inventors who are struggling making money from their inventions.kako spremeniti pogoje, da bi s temi spremembami dosegli večji uspeh, da bi dosegli vse cilje.
they can see how to change the conditions in order to achieve greater success with these changes, to achieve all the goals set.si morate postaviti takojšen cilj prakse, zaradi česar se lahko doseže veliko večji uspeh.
immediate goal of practice, as a result of which much greater success can be achieved.so uspešni pri vsaj 40 odstotkih primerov in po pričanju nekaterih bi lahko z naprednejšimi mikrokirurškimi tehnikami dosegli še večji uspeh.
at least 40 percent, and there is some evidence that greater success may be achieved with improved microsurgical techniques.potem lahko z gotovostjo rečemo, da bo bralec v življenju dosegel večji uspeh.
then we can say with confidence that the reader in life will achieve greater success.smo pripravili temelje za še večji uspeh v prihodnosti.
we have prepared the ground for even greater success in the future.Fay je“Liberty Bell”,“upravljavec Bell” igralnih avtomatov doživeli še večji uspeh in 1910, igralni avtomati so zelo pogoste v Združenih državah Amerike.
the‘Operator Bell' slot machines experienced even greater success and by 1910, slot machines were very common in the United States of America.bo združeno podjetje pod novim vodstvom doseglo še večji uspeh in še naprej raslo.".
the combined company will achieve even greater success and scale.”.Sodelovanje med velikimi in malimi pa lahko vodi k še večjim uspehom.
Collaboration between big and small companies can lead to even greater success.Kampanja je doživela velik uspeh tudi na digitalnih kanalih.
We have seen tremendous success on our digital channels.Največji uspeh: svetovni prvaki leta 1978 in 1986.
Best Achievement- Champion in 1978 and 1986.To je velik uspeh, a se pri tem ne bomo ustavili.
Morda je moj največji uspeh, da tega še vedno ne vem.
I think my biggest accomplishment is probably that I haven't given up yet.Je velik uspeh za klub.
A great achievement for the Club.Acta Chimica Slovenica je največji uspeh društva na nacionalni
Acta Chimica Slovenica is the biggest success of the society on a national
