VEDRO VODE in English translation

• bucket of water
• pail of water
• buckets of water

Examples of using Vedro vode in Slovenian and their translations into English

Če ne potrebujete toliko kokoši, potem vzemite vedro vode in piščanca trikrat povsem zmočite.
If you do not need so many hens then take a bucket of water and wet the chicken 3 times completely each.

v odsotnosti dežja, se tedensko porabi vsaj eno vedro vode na kvadratni meter postelje.
no less than a bucket of water per square meter of bed is spent weekly.

tam nalijemo vedro vode.
after pouring a bucket of water there.

so pomotoma razburjen vedro vode in morate obrišite lužo oblikovana,
they accidentally upset the bucket of water and you need to wipe the puddle formed,

Na koncu mladice je treba obilno izločiti 1 vedro vode in potem, ko se vlaga popolnoma absorbira,
At the end of the seedling, it is necessary to shed 1 pail of water abundantly and after the moisture is fully absorbed,

lahko uporabite razredčeno gnojevko(za vedro vode, 5 kg mulleina
you can apply diluted slurry(for a bucket of water, 5 kg of mullein

Pred sajenjem vrtnic z zaprtim korenskim sistemom postavite sadik v vedro vode, da bo lonček popolnoma potopljen v vodo,
Before planting roses with a closed root system, place the seedling in a bucket of water so that the pot is completely submerged in water,

Vedro vode se vlije v pripravljeno jamo,
Bucket of water is poured into the prepared pit,

lahko dodatno vlijemo vedro vode v njem s korenina, ki se raztopi v njem,
you can additionally pour a bucket of water into it with a root-forming drug dissolved in it,

15 kapljic joda na vedro vode.
15 drops of iodine per bucket of water.

polni vedro vode v jamo, kjer se raztopita 2 skodelici dolomitne moke ali deževka.
pouring a bucket of water into the pit, where 2 cups of dolomite flour or fluff lime are dissolved.

paste(200- 300 g) in 1 vedro vode.
and 1 bucket of water.

se postavi za eno uro v vedro vode.
it is placed for an hour in a bucket of water.

raztopino 15 g katere v vedro vode v začetku julija in na koncu sezone vlijemo v steblo vsake barberry.
a solution of 15 g of which in a bucket of water is poured into the stem of each barberry at the beginning of July and at the end of the season.

po rasti mladih listov s hitrostjo 35-40 gramov. na vedro vode.
after the growth of young leaves at the rate of 35-40 grams. on a bucket of water.

Po kuhanju pol vedra vode sperite kopel.
After boiling half a bucket of water, rinse the bath.

Nastala masa je napolnjena z vedrom vode(10 litrov).
The resulting mass is filled with a bucket of water(10 liters).

Ena odrasla hruška zahteva do 3 vedra vode.
One adult pear tree requires up to 3 buckets of water.

Uporablja 700 gramov sečnine, razredčene z 10-litrskim vedrom vode.
It employs 700 grams of urea diluted with a 10-liter bucket of water.

m maline potrebujejo 3 vedra vode.
m raspberries need 3 buckets of water.