VSAK VZOREC in English translation

• each sample
• any pattern
• each core

Examples of using Vsak vzorec in Slovenian and their translations into English

Poleg tega, vsak vzorec ponuja A/B variacije, katere je možno vklopiti ročno ali samodejno za dodatno prožnost.
In addition, every pattern offers A/B variations that can be switched manually or automatically for further flexibility.

Analiza priskrbi preskus hipoteze, da je vsak vzorec izbran iz enake temeljne verjetnostne porazdelitve, proti alternativni hipotezi, da temeljne verjetnostne porazdelitve niso enake za vse vzorce..
The analysis provides a test of the hypothesis that each sample is drawn from the same underlying probability distribution against the alternative hypothesis that underlying probability distributions are not the same for all samples..

Analiza zagotavlja preskus hipoteze, da je vsak vzorec sestavljen iz iste osnovne verjetnostne porazdelitve glede na alternativno hipotezo, da osnovna verjetnostna porazdelitev ni enaka za vse vzorce..
The analysis provides a test of the hypothesis that each sample is drawn from the same underlying probability distribution against the alternative hypothesis that underlying probability distributions are not the same for all samples..

Trije viri škropiva pomenilo, da bi se vsak vzorec v digitalnih podatkov v sledovih s pomembnim spremembam v svetu povzročila, ali pa se lahko z neko obliko visečih povzročil.
The three sources of drift mean that any pattern in digital trace data could be caused by an important change in the world, or it could be caused by some form of drift.

Vsak vzorec diagrama je zasnovan za določen namen,
Each sample diagram is designed for a specific purpose,

praktičen element, in zahvaljujoč sodobnim tehnološkim zmožnostim se lahko skoraj vsak vzorec nanese na površino podstavka.
thanks to modern technological capabilities, almost any pattern can be applied to the surface of the base.

Vsak vzorec mora biti označen z napisom"brezplačen vzorec- ni za prodajo",
Each sample must be marked“free medical sample- not for sale”

pri čemer je frekvenca vzorčenja 44,1 kHz- kar pomeni, da je vzetih 44.100 vzorcev na sekundo in da vsak vzorec shrani 16 bitov informacij.
with a sampling rate of 44.1kHz- this means that 44,100 samples per second are taken and each sample stores 16 bits of information.

Družine nam zaupajo njihove dragocene matične celice in zelo pomembno je, da jim zagotovimo, da je vsak vzorec obdelan, shranjen
We are trusted with families' valuable stem cells so it is absolutely essential that we ensure each sample is processed,

IV Priloge III in opisni list za vsak vzorec v skladu z vprašalnikom iz dela III Priloge III.
a description sheet for each sample in accordance with the questionnaire in Part III of Annex III.

Družine nam zaupajo njihove dragocene matične celice in zelo pomembno je, da jim zagotovimo, da je vsak vzorec obdelan, shranjen
We are trusted with families' valuable stem cells so it is absolutely essential that we ensure each sample is processed,

HW na štiri, saj bo vsak vzorec narisan le v razpoku in ta krilo bo videti spredaj
divide TW and HW by four, as each pattern will only be drawn in the rupture

Vsak vzorec, ki ga analizira ESET Dynamic Threat Defense, je naveden v razdelku»Poslane datoteke« v ESET-ovem centru za upravljanje varnosti,
Every sample analyzed by ESET Dynamic Threat Defense is listed in the“Submitted files” section of ESET Security Management Center,

ekstrahirane vzorce glede na število začetnih besed, ki jih ima vsak vzorec.
the pre-defined rules and the extracted patterns by the number of seed words each pattern holds.

Barva sestavek izberemo za vsakega vzorca(ali skupine).
The color composition is selected individually for each sample(or group).

je v vsakem vzorcu.
are in each sample.

Globina bitov je merilo bitov informacij v vsakem vzorcu.
The bit depth is a measure of the information bits in each sample.

Pike predstavljajo MVD vsake vzorcev.
Dots represent MVD of each samples.

V vsakem vzorcu je pod prvo zunanjo komponento potrebna druga komponenta, ki je potrebna za strjevanje.
In each sample, under the first outer component is another component that is needed for solidification.

Vitke mišice z vsakim vzorcem in dobičkov na vzorcu običajno ostanejo vsaj nekaj mesecev po prenehanju vzorec..
Of lean muscle mass with each pattern and the gains on pattern generally remain for a minimum of a few months after ceasing the cycle.