Examples of using Vsakem ciklu in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
gorivo v celicah, predvsem z beta oksidacijo, ki v vsakem ciklu odcepi dva ogljika iz molekule acil-CoA, da nastane acetil-CoA.
predominantly through beta oxidation, which cleaves two carbons from the acyl-CoA molecule in every cycle to form acetyl-CoA.plastične škatle pri vsakem ciklu pomivanja.
plastic boxes with every cycle.lahko adsorbirajoči material obravnava med 200 in 250 sodčkov na tono adsorbenta v vsakem ciklu, kar pomeni, da lahko vsaka tona med življenjsko dobo tisočih ciklov(tri leta) 200.000 in 250.000 sodov.
250 barrels of oil per ton of adsorbent in each cycle, which means that if it useful life is of one thousand cycles(three years) število delnih razelektritev v vsakem ciklu pa se povečuje, moč časov delnega praznjenja v vsakem ciklu pa se ustrezno poveča,
the number of partial discharges in each cycle tends to increase, and the power of the partial discharge times in each cycle is correspondingly increased,Vsakemu ciklu je dodeljena številka.
Each cycle is assigned a number.Telomeres skrajšati z vsakega cikla celične delitve,
Telomeres shorten with each cycle of cell divisionPred vsakim ciklom je treba opraviti preiskave jeter, ledvic in krvi.
The liver, kidneys and blood should be checked before each cycle.Pred vsakim ciklom zdravljenja z zdravilom Lonsurf bo vaš zdravnik naročil preiskave krvi.
Your doctor will do blood tests before each cycle of Lonsurf.Po končanju vsakega cikla začnite z novim.
After completing each cycle, start a new one.Dolžina vsakega cikla je 28 dni.
Each cycle has a duration of 28 days.Vsak cikel je sestavljen iz 3 odmerkov po 6 mg vsakih 10 ur.
Each cycle consists of 3 doses of 6 mg every 10 hours.Pet dni pred začetkom vsakega cikla.
Five days before each cycle began.Funkcionalna plast endometrija gre skozi treh osnovnih faz vsakega cikla.
The functional layer of the endometrium goes through three primary stages each cycle.Vsak cikel je točka, kjer dobički ustaviti dogaja.
In every cycle there is a point where gains stop happening.Vsak cikel se naredi 9 ledenih kock.
For each cycle, it produces 9 ice cubes.Vsak cikel traja en mesec.
Ne glede na razlog, Vsak cikel ima svoje vzpone in padce.
Whatever the reason, each of these cycles have their ups and downs.Imeli so celo tri ženske boginje koruze, ki so predstavljale vsak cikel, in jih častili in se veliko zahvaljevali v celotnem ciklu pridelka.
They even had three female deities of maize to represent each cycle, and they were worshiped and thanked heavily throughout the Vsak cikel sestavlja sedem faz voznih razmer(prosti tek,
Each cycle shall comprise of seven driving condition phases(idling,Deskriptor vsakega cikla daje splošno trditev o tipičnem pričakovanju glede doseženih zmožnosti v zvezi s kvalifikacijami,
Each cycle descriptor offers a generic statement of typical expectations of achievements and abilities associated with
