VSE NARODE in English translation

• all nations
• all peoples
• all people
• all countries

Examples of using Vse narode in Slovenian and their translations into English

Prebudi se, da kaznuješ vse narode.
Arise and punish those people.

In tvoje čarovnije so zapeljale vse narode.".
Because all the nations were deceived by your sorcery'.

Mt 28,19 Pojdite torej in naredite vse narode za moje učence.
Mt 28:19 Go, therefore, and make disciples of all nations.

bo vključevalo vse narode v novi in večni zavezi.
a salvation which would include all nations in a new and everlasting covenant.

Ob vsakem času in za vse narode najboljših dekoracijo bile ženske zdravo"negovan las.
At all times and for all peoples of the best decoration women were healthy"well-groomed hai….

Za razliko od PhenQ, da bi se lahko pošiljajo za vse narode na svetu, Raspberry ketonsko Max samo dosegla le posamezne narode..
Greater power levels Unlike PhenQ that could be sent out to all countries on earth, Raspberry Ketone Max reach just certain nations just.

Voziti čez vse narode in karkoli drugega, ki prihaja med vas in vaš način,
Drive over all peoples and anything else that comes between you

Naj bo hiša molitve za vse narode,' vi ste pa iz nje naredili jamo razbojnikov!«!
This is a house of prayer for all people, and you have turned it into a den of thieves!

Za razliko od PhenQ, ki se lahko pošiljajo za vse narode na svetu, Raspberry ketonsko Max doseči le samo nekatere države.
Unlike PhenQ that could possibly be sent to all countries in the world, Raspberry Ketone Max get to just certain countries only.

Ob upoštevanju, da je ohranitev kulturne dediščine zelo pomembna za vse narode sveta in da je treba tej dediščini zagotoviti mednarodno varstvo.
Considering that the preservation of the cultural heritage is of great importance for all peoples of the world and that it is important that this heritage should receive international protection;

Kljub temu, da je bistvo praznika enako za vse narode, so običaji še vedno nekoliko drugačni.
Despite the fact that the essence of the holiday is the same for all peoples, the customs are still slightly different.

bi ustvaril Čudo za vse narode….
to be a Wonder for all Peoples….

Pojdite in učite vse narode, govori Gospod,
Go and make disciples of all nations, says the Lord,

In zbral bom vse narode za vojno proti Jeruzalemu.+
And I will gather all the nations against Jerusalem for battle:

Tisti dan bom iskal vse narode, ki prihajajo nad Jeruzalem, da jih pokončam.
On that day I will seek the destruction of all nations that come against Jerusalem.

SZO poziva vse narode, da sprejmejo smernice ICNIRP in spodbudijo mednarodno harmonizacijo standardov.
The WHO is calling for all nations to adopt the ICNIRP guidelines to encourage international harmonization of standards.

Svetovna Zdravstvena Organizacija(WHO) poziva vse narode, da sprejmejo ICNIRP smernice, da bi spodbudili mednarodno usklajevanje standardov.
The WHO is calling for all nations to adopt the ICNIRP guidelines to encourage international harmonization of standards.

Da dobodo v last ostanek Edoma in vse narode, nad katerimi se je klicalo moje ime,
That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name,

Pred leti je bil kralj, ki je združil vse narode pod svojo vladavino, zato,
Years ago, there was a king who united all the nations of the world under his reign,

*naj tvoje zveličanje osreči vse narode.-.
your saving health among all nations.