ZAVEST in English translation

• consciousness
• awareness
• conscience
• mind
• conscious
• minds
• consciences
• consciousnesses

Examples of using Zavest in Slovenian and their translations into English

Potem spoznaj zavest o zdravju.
Be in the consciousness of health.

Zavest je lahko motena.
The conscience can be seared.

Kaj nam bo zavest, če nismo živa bitja?
What good is sentience if we're not alive to experience it?

Zavest je skrita v petih ovojih,
The self is in five veils,

Zavest moči ustvarja moč.
The perception of power creates power.

Vi ste režirali to zavest z veliko natančnostjo!
You orchestrated this conviction with precision!

Srebrna kri je izkusila zavest in sedaj hoče več?
This silver blood… experienced sentience… and now you want more?

Zavest Je po moje zavedanje samega sebe.
My self is aware of myself being aware of myself.

Zavest ostaja nedotaknjena.
The mind remains unaffected.

Njihova zavest je na določeni ravni.
They are aware of their situation at some level.

Zavest je stanje, ko se oseba zaveda sebe in okolice.
Mindfulness is a state where an individual is aware of himself and his surroundings.

Zavest je stvar ki si je znanstvenik ne more privoščiti.
A conscience is one thing a scientist cannot afford.

Zavest ne more obstajati sama po sebi.
Perception cannot exist on its own.

Stanje budnosti- naša zavest je v popolnosti prisotna
Waking state- our conscious mind is completely present

Vem, da imaš zavest, ker si izumitelj, kot jaz.
I know you have a conscience because you're an inventor, like me.

Povečati je treba zavest, da smo vsi člani ene same človeške družine.
We need to strengthen the conviction that we are one single human family.

Ko zavest zapusti telo,
After the soul leaves the body,

Izbrišite mi zavest, mnemotehnično evolucijo.
Erase my sentience, my mnemonic evolution.

Zavest ne potrebuje fizičnega telesa za svoj obstoj.
The soul is not dependent upon the physical body for it's existence.

Povedati za zavest o svetu.
An appeal to the conscience to the world.