ZAVRNILO in English translation

• rejected
• dismissed
• refused
• denied
• declined
• turned down
• repudiate
• rejects
• refuse
• reject
• rejecting
• dismisses
• dismissing
• dismiss

Examples of using Zavrnilo in Slovenian and their translations into English

Mjanmarsko vrhovno sodišče zavrnilo pritožbo novinarjev Reutersa.
Top Myanmar court rejects appeal of Reuters journalists.

Glede Irene, človeško telo bo na koncu zavrnilo naše moči.
According to Irene, the human body will eventually reject our powers.

V teh okoliščinah je Sodišče pritožbo v celoti zavrnilo.
In those circumstances, the Court dismisses the appeal in its entirety.

Mjanmarsko sodišče zavrnilo pritožbo zaprtih Reutersovih novinarjev.
Myanmar court rejects appeal of jailed Reuters' reporters.

bo vaše telo med menstruacijo zavrnilo jajce.
your body will reject the egg during menstruation.

Sodišče EU zavrnilo tožbi Slovaške in Madžarske proti begunskim kvotam.
European Union court rejects Hungary-Slovakia appeal of refugee quotas.

IPI 11 držav članic zavrnilo kompromisni predlog Direktive.
IPI 11 EU member states reject the compromise Proposal for the Directive.

Svet Rusko vrhovno sodišče zavrnilo pritožbo Navalnega na prepoved kandidature.
Russia's Supreme Court rejects Navalny's appeal against election ban.

V 24 urah bo ČARTER podjetje sprejelo ali zavrnilo zahtevo za REZERVACIJO.
Within 24 hours CHARTER will accept or reject the request for a RESERVATION.

Sodišče zavrnilo Polakovo pritožbo.
European Court rejects Polish appeal….

Sodišče EU zavrnilo tožbi Slovaške in Madžarske proti begunskim kvotam.
EU court rejects Hungary-Slovakia appeal of refugee quotas.

Belgijsko sodišče zavrnilo izročitev katalonskih politikov.
Belgium court rejects extradition of Catalan ex-ministers.

Mjanmarsko sodišče zavrnilo pritožbo zaprtih Reutersovih novinarjev.
Myanmar court rejects appeal by jailed Reuters reporters.

Prizivno sodišče zavrnilo zahtevo za takojšnjo ponovno uvedbo prepovedi vstopa v ZDA.
US court denies request to immediately restore travel ban.

Navsezadnje, katero samsko dekle bi zavrnilo darilo iz PRADE?
After all, what single girl in New York would turn down a gift from Prada?

Ja, zavrnilo jo je.
Yeah, they declined it.

Zavrnilo predlagateljichin zahtevek.
They denied Taylor's request.

Z lahkoto bi ga lahko zavrnilo.
We could have easily refuted it.

Ameriško veleposlaništvo na Poljskem je obtožbe Moskve zavrnilo.
The US Embassy in Moscow has refuted this.

Revizijo je v celoti zavrnilo.
The revision was completely negated.