ZDRAVNIKA in English translation

• doctor
• physician
• medical professional
• doctors
• physicians

Examples of using Zdravnika in Slovenian and their translations into English

Obišči mojega zdravnika, v redu?
Go see my doc, okay?

Zdravljenje nadzorujete sami pod vodstvom zdravnika ali medicinske sestre v bolnišnici.
You control your own treatment under the guidance of your doctor or nurse in hospital.

Če ne najden zdravnika, bom potegnil do koče kapitana Perdy-ja.
If I can't find a doc, I will head on to Captain Purdee's.

Vedno si sledijo naročila zdravnika glede zdravil, dodatkov in odmerki.
Always follow you physician's orders in terms of medications, supplements, and doses.

Najboljši ukrepati, da pokličete zdravnika in videti, kaj bi priporočili.
You are best to speak with a doctor and see what they might recommend.

Verjetno poznaš zdravnika, o katerih sem ti govoril?
Well, you know the doctors I was telling you about?

Imamo zdravnika, gospa, potrebujemo samo zavetišče za čez noč.
We have a medic, ma'am. We just need a place to tend him overnight.

Od zdravnika prihajam.
I just came from the medic.

Takoj potrebujem zdravnika v Lawrence Hallu.
Need a medic at Lawrence Hall right away.

Nimate zdravnika za prvo pomoč.
They have no Doctor or first aid.

Ali se kdo spomni imena zdravnika za e-poštni naslov? pozabil sem!
Anyone remember the doctors name for the email address? i forgot!

Ni ga torej zdravnika, razen tebe samega!
There is no doctor here but you!

Ime zdravnika in položaj.
Name of doctor and position.

Ukrepi zdravnika ob prvem obisku.
Action taken by the doctor at the first visit.

Vi poiščite zdravnika, mi pa gremo najti urgenco.
You guys look for a doctor, we're gonna find the ER.

Prijetnejši obisk zdravnika za male bolnike- Lek.
A nicer visit with the doctor- Lek.

Takoj potrebujem zdravnika v 12.
I need a medic in 12 now.

Ali rabim pomoč zdravnika, da se znebim strahov?
Do I need professional help to overcome my fear?

Brez pravočasne pomoči zdravnika lahko bolnik umre.
Without timely help from the doctor, the patient may die.

Kdaj naj pokličem zdravnika za bolnega otroka?
When should I call a medical professional about a sick child?