ZEMELJSKIH in English translation

• earth
• terrestrial
• ground
• land
• worldly
• earthbound
• earthworks
• landslide
• earthmoving

Examples of using Zemeljskih in Slovenian and their translations into English

Tekoče stopnice naj bi dobili iz zemeljskih barov.
Escalator should get out of the ground bars.

Dan na Luni namreč traja kar 14 zemeljskih dni.
One day of the moon is equivalent to 14 days on Earth.

daleč od bleščečih zemeljskih mest.
far from the gleaming cities of Earth.

Vesolje si ponavadi ogledujemo preko čudovitih posnetkov zemeljskih in vesoljskih teleskopov.
The talk was profusely illustrated by some wonderful images from ground and space telescopes.

Držimo se zemeljskih težav.
Let's stick to Earth problems.

Prav gotovo nekaj sto kilogramov zemeljskih meteoritov prejme tudi Mars.
Only 100 kg of Mars meteorites have been found on Earth.

Trdnost mavričnih zemeljskih odtenkov.
The firmness of earthy shades.

Torej bomo zamenjali te stvari za še več zemeljskih smeti?
So we're gonna barter this stuff for more of that Earth junk?

Donat Mg je darilo narave, ki prihaja naravnost iz zemeljskih globin.
Donat Mg is a gift of nature straight from the depths of the earth.

Dan na Luni namreč traja kar 14 zemeljskih dni.
The moon day is equal to 14 days of earth.

Dan na Luni namreč traja kar 14 zemeljskih dni.
One night on the moon lasts as long as 14 days on Earth.

Brez njega ne morem najti zemeljskih črt.
I cannot locate the ley lines without it.

Ta lepa zvezdna kopica je priljubljena tarča zemeljskih teleskopov.
This beautiful cluster of stars is a popular target for ground-based telescopes.

Pasti določi neposredno v zemeljskih poteze.
Traps set directly into the earth moves.

Dan na Luni namreč traja kar 14 zemeljskih dni.
A lunar day is equal to 14 days on Earth.

To sporočilo, je od Načelnika štaba Zemeljskih sil iz New Yorka.
This communiqué… is from the Earth Forces Chiefs of Staff in New York.

Leto na 55 Cancri e znaša le 18 zemeljskih ur.
One year on 55 Cancri e is equivalent to 18 hours on Earth.

fermentacije pridobljeni presnovki ali derivati presnovkov zemeljskih organizmov.
derivatives of metabolites of soil organisms obtained by fermentation.

Dan na Luni namreč traja kar 14 zemeljskih dni.
One lunar day is equivalent to 14 days on Earth.

To sporočilo je prišlo do nas iz zemeljskih globin.
This message comes to us from the depths of the earth.