Examples of using ANR in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Parece una convención de la ANR.
Looks like an N.R.A. convention.las demandantes alegaron que ANR ejerce funciones ejecutivas de Estado porque posee el poder para administrar,
the claimants argued that ANR exercises executive functions of the state because it has the power to manage,Ironicamente, la ANR realizo un juego de disparos un tanto crudo,
Ironically, the NRA make some crude target shootingEl ANR se convirtió en el ejército nacional, y pasó a llamarse Fuerza Defensa Popular de Uganda UPDF, Uganda People's Defence Force.
The NRM transformed into the National Resistance Movement political party, while the NRA became the Uganda People's Defence Force UPDF.Malos tratos infligidos al llamado Tebabome, durante su detención en la ANR/Exterieur.
Ill-treatment of an individual named Tebabome during his detention at the National Information Agency(Foreign) prison.por agentes de la ANR.
by officers of the National Information Agency.De hecho, estas notas indican que el Presidente Obama es el mejor amigo que la ANR ha tenido electo, por no decir en el Despacho Oval.
In fact, these grades would indicate that President Obama is the best friend the NRA has ever had in elected office, to say nothing of the Oval Office.por agentes de la ANR.
by officers of the National Information Agency.y el jefe de la ANR les están mintiendo de una manera tan colosal?
Rush Limbaugh, and the head of the NRA so colossally lying to you?Un atentado contra quien aparecía como Director de la ANR, Severin Kabwe, es atribuido a su antecesor Paul Kabongo.
Responsibility for an attempt on the life La ANR ha designado un Equipo de Dirección(compuesto por tres personas)
Durante el período que se examina, el ANR detuvo a varias personas sin formular acusación alguna contra ellas, en el marco de"expedientes relacionados con la seguridad.
During Correcto ahora, he conectado el teléfono al depurador después de conseguir el*ANR"en-el-campo".
Right now, I have connected ¿Tras eliminar los fallos mencionados el archivo ANR sigue sin colaborar con tu software?
Is the ANR file still not working with your software after eliminating Marlowe Viccellio, me has dado algo en lo que creer incluso más fuerte que el código ético de la ANR.
Marlowe Viccellio, you have given me something to believe in even stronger than the NRA's code of ethics.en 1923 completó el colegiado de la ANR juntamente con O'Leary y el Dr. Ramírez.
Durante el mes de julio: detención y arresto por la ANR de Mukendi wa Mulumba,
In July: arrest and detention by ANR of Mukendi wa Mulumba,detenido en su oficina por la ANR, acusado de preparar un golpe de Estado,
was arrested by ANR in his office and charged with preparing a coup d'état,Aunque se acordó a finales de 1985 un alto el fuego, la ANR continuó los combates,
Although agreeing in late 1985 to a cease-fire, the NRA continued fighting,El tribunal remarcó que aunque ANR celebró un Contrato de Arrendamiento ejerciendo su poder estatutario para administrar la propiedad agrícola del Estado,
The tribunal noted that even though ANR entered into the Lease Agreement by exercising its statutory power to manage the state's agricultural property,
