CLOUT IN ENGLISH TRANSLATION

• CLOUT

Examples of using CLOUT in Spanish and their translations into English

Se convino en general que el sistema CLOUT continuaba representando un importante aspecto de las actividades generales de cooperación
It was widely agreed that the CLOUT system continued to be an important aspect of the overall technical cooperation

La Comisión expresó su firme opinión de que el sistema CLOUT y los compendios constituían un instrumento importante para promover una interpretación uniforme del derecho mercantil internacional y observó con aprecio el número cada vez mayor de textos jurídicos de la CNUDMI que figuraban en los resúmenes del sistema CLOUT.
The Commission expressed its continuing belief that the CLOUT system and the digests were an important tool for promoting uniform interpretation of international trade law and noted with appreciation the increasing number of UNCITRAL legal texts that were currently represented in the CLOUT system.

El sistema CLOUT contribuye a promover la interpretación uniforme de los textos de la CNUDMI mediante su aplicación por tribunales ordinarios
The CLOUT system is instrumental in promoting the uniform interpretation of UNCITRAL texts through their application by courts

las actividades de asistencia técnica y el sistema CLOUT.
technical assistance activities and the CLOUT system.

para posibilitar la consulta de la jurisprudencia relativa a los textos de la CNUDMI(CLOUT) y otros documentos.
to enable users of case law on UNCITRAL texts(CLOUT) to carry out searches into CLOUT cases and other documents.

pueden participar en el sistema CLOUT.
can participate in the CLOUT system.

la experiencia adquirida a partir del sistema CLOUT.
in terms of resources, and experience gained from the CLOUT system.

Pero vea se el caso CLOUT núm. 253[ Cantone Ticino, seconda Camera civile de el Tribunale d'appello,
But see CLOUT case No. 253[Cantone del Ticino Tribunale d'appello, Switzerland,

Caso CLOUT núm. 361[Oberlandesgericht Braunschweig,
CLOUT case No. 361[Oberlandesgericht Braunschweig,

Se consideró también que el fomento del sistema CLOUT para difundir jurisprudencia y material jurídico en
It was also felt that the enhancement of the CLOUT system to disseminate case law

El sistema CLOUT contribuye a promover la adopción de textos de la CNUDMI mediante su aplicación por los tribunales ordinarios
The CLOUT system is instrumental in promoting adoption of UNCITRAL texts through their application by courts

la Comisión de que, desde que se estableció el sistema CLOUT, se habían notificado 393 casos, de los cuales más de
in which the Secretariat informed the Commission that, since the establishment of the CLOUT system, 393 cases had been reported,

Vean se también el caso CLOUT núm. 828[ Gerechtshof' s-Hertogenbosch,
See also CLOUT case No. 828[Gerechtshof 's-Hertogenbosch,

Caso CLOUT núm. 750[ Oberster Gerichtshof,
CLOUT case No. 750[Oberster Gerichtshof,

Juego anterior: Castle Clout 3 A New Age Juego siguiente: Defencearth.
Previous game: Castle Clout 3 A New Age Next game: Defencearth.

Clout camiseta negra con efecto tie dye de Succ.
Clout Black Tie Dye T-Shirt from Succ.

Incruste Castillo Clout: Retorno del rey en su sitio web o blog.
Embed'Castle Clout: Return of the King' into your website or blog.

Descripción: Castillo Clout: Retorno del rey es un juego impresionante.
Description: Castle Clout: Return of the King is an awesome game.

Castillo Clout: El Retorno del Rey,
Castle Clout: Return of the King,

Traducir clout nails de inglés a español.
Translate clout nails from English to Spanish.