CNE IN ENGLISH TRANSLATION

• CNE
• NEC
• encs
• national electoral council
• council
• necs

Examples of using CNE in Spanish and their translations into English

algunos miembros del Comité Nacional Electoral(CNE), así como con dirigentes de los principales partidos políticos.
members of the National Electoral Committee(NEC) as well as leaders of major political parties.

la Comisión Nacional de Elecciones(CNE) y la Comisión de la Administración del Estado.
the National Elections Commission(NEC) and the Commission of State Administration, are still pending.

La Contraloría va a la Escuela Elección del contralor escolar con el debido proceso del Consejo Nacional Electoral venezolano CNE.
The General Comptroller Office goes to School School comptroller election according to due process of venezuelan National Electoral Council NEC.

A nivel sectorial, la negociación se lleva a cabo en el marco de los Consejos Nacionales de Empleo CNE.
Industry level bargaining takes place within the framework of the National Employment Councils NEC.

pero pasar de la CNE para el campeonato italiano.
but move from the NEC to the Italian championship.

Para elaborar CNE robustas, hay que mejorar la información
To build strong NEAs, information on expenditure flows from governments,

Según el último informe de la CNE publicado(año 2009),
According to the last report by the CNE published(year 2009),

La CNE utiliza el conjunto de información estadística básica,
The SNA uses the set of basic short term

Agrupamento de Escuteiros do CNE 656 da Lousã(Scouts del grupo CNE 656 de Lousã);
Agrupamento de Escuteiros do CNE 656 da Lousã(Scouts of grouping CNE 656 Lousã);

Ley del CNE Nº 52/1959 sobre actividades de instrucción(Ley de instrucción), modificada;
Act of the SNC No. 52/1959 Coll. on edification activities(the Edification Act), as amended;

CNE calcula que el revocatorio será en el primer trimestre de 2017».
The CNE said that the vote"could be held in the middle of the first quarter of 2017.

la nominación de los integrantes de la CNE, ni la proposición de un calendario electoral autorizan una opinión distinta.
nor the appointment of the CNE's members, nor the proposed electoral calendar give any reason to think otherwise.

La PRESIDENTA pregunta si la aplicación de la Convención le ha sido confiada al CNE o a un mecanismo distinto.
The CHAIRPERSON asked whether it was the CNE or some other body which was responsible for the implementation of the Convention.

Sin embargo, la Constitución no establece limitaciones similares a las facultades del CNE respecto de las elecciones de sindicatos
However, the constitution establishes no similar limitations on the CNE's powers over the elections of unions

Hemos impugnado el RDL 14/2010 de forma indirecta a través de la Circular 3/2011 de la entonces CNE, litigio que todavía está pendiente de fecha concreta para Votación
We have contested RDL 14/2010 in an indirect form through the Circular 3/2011 of the CNE, a trial which still today is waiting for a specific date for voting

se reunió con el Presidente del CNE y con los representantes de la comunidad internacional,
he had discussions with the President of NEC and representatives of the international community,

la Judicatura, la CNE, las autoridades militares
the Judiciary, CNE, the military authorities

Al parecer, el CNE tomó medidas punitivas en un caso:
The NEC appears to have taken punitive action in one case:

Se organizó un tercer intento para recolectar firmas pero el CNE declaró en febrero de 2004 que el número de firmas válidas no cumplía con los requisitos constitucionales
A third signature drive was organized, but the CNE declared in February 2004 that the number of valid signatures did not meet constitutional requirements

Se verificó la capacidad de los centros nacionales de EMPRETEC(CNE) de ajustarse a las especificaciones técnicas de los equipos
Verification of the ability of Empretec National Centres(ENCs) to meet the technical specifications for the hardware,