Examples of using CPK in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Este artículo aborda el examen para medir la cantidad de CPK en la sangre.
A test can be done to measure the amount of trypsinogen in your blood.Asocia una elevación de la creatina-fosfocinasa(CPK) y otras enzimas musculares.
It associates elevation of the CPK and other muscle enzymes.Este artículo aborda el examen para medir la cantidad de CPK en la sangre.
A test can be done to measure the amount of aldolase in your blood.CPK: Extensión de archivo CPK- Abrir archivos CPK- Información de tipo de archivo CPK.
Y troponina con CPK.
Also check a troponin with a CPIK.
Problemas frecuentes con el archivo CPK.
Common problems with the CPK file.Programas que abren el archivo CPK.
Programs that open the CPK file.Ese discreto aumento de CPK puede ser compatible con una destrucción muscular localizada, producida por los golpes recibidos alegados por el paciente.
This distinct increase in CPK may be compatible with localized muscular damage caused by the blows allegedly received by the patient.Ha avanzado bastante la capacitación preliminar para miembros del CPK, coordinada para la Organización Internacional para las Migraciones(OIM)
Introductory training for KPC members, coordinated by IOM in cooperation with the Council of Europe and non-governmental organizations,Paneles y pantallas para conocer sus ratios(OEE, CPK, MTBF, MTTR,etc.) e informes de producción en planta.
Touch panels and screens to visualize your ratios(OEE, CPK, MTBF, MTTR, etc…) and reports.Miembros ordinarios del CPK han recibido capacitación inicial en protección civil, derechos humanos, primeros auxilios, operaciones básicas de emergencia y los reglamentos y estatutos del CPK.
Ordinary KPC members have received initial training in civil protection, human rights, first aid, basic emergency operations and KPC rules and regulations.Las entradas que contienen las asosciaciones del archivo CPK con las aplicaciones se encuentran el la clave HKEY_CLASSES_ROOT.
Entries containing links of the CPK file extensions with applications is located in the HKEY_CLASSES_ROOT.El CPK, que será un organismo civil pluriétnico de servicios de emergencia,
The KPC, which will be a multi-ethnic civil emergency body,La entrada acerca del archivo CPK en el"Registro del Sistema Windows" ha sido eliminada o dañada.
The entry for the CPK file in the"Windows Registry" has been removed or damaged.En virtud del acuerdo definitivo concertado entre la UNMIK, el CPK y la KFOR, se mantendrán activos 41 de los 60 sitios.
The final agreement reached between UNMIK, KPC and KFOR is to maintain 41 active sites out of the current total of 60.Se afirma que el CPK cuenta con muchos antiguos tigres katangueses en sus filas y que es depositario de
CPK is reported to have many former Katangese Tigers among its ranksSe habían recibido alrededor de 14.000 solicitudes de ingreso en el CPK y 1.400 miembros provisionales de este cuerpo ya se encontraban trabajando en la reconstrucción de casas.
Approximately 14,000 applications had been received for membership in KPC and 1,400 provisional members were already working on reconstruction of houses.ha sido boicoteado por los serbios en protesta contra el establecimiento del CPK, por no considerarlo pluriétnico.
has been boycotted by the Serbs in protest against the establishment of KPC, which they consider is not multi-ethnic.Durante el período sobre el que se informa, dos oficiales fueron expulsados por infringir repetidamente el Código de Disciplina del CPK y por hacer declaraciones a la prensa sin autorización.
During the period under review, two officers were dismissed for repeated breaches of the KPC Disciplinary Code and for making unauthorized statements to the press.Mientras la dirección superior del ELK parece contentarse con el acuerdo y la transición al CPK, es probable que persistan algunas estructuras del ELK.
While the senior leadership of UÇK appeared content with the agreement and transition to the KPC, it is likely that some UÇK structures persist.
