Examples of using
KPC
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
has been boycotted by the Serbs in protest against the establishment of KPC, which they consider is not multi-ethnic.
ha sido boicoteado por los serbios en protesta contra el establecimiento del CPK, por no considerarlo pluriétnico.
During the period under review, two officers were dismissed for repeated breaches of the KPC Disciplinary Code and for making unauthorized statements to the press.
Durante el período sobre el que se informa, dos oficiales fueron expulsados por infringir repetidamente el Código de Disciplina del CPK y por hacer declaraciones a la prensa sin autorización.
While the senior leadership of UÇK appeared content with the agreement and transition to the KPC, it is likely that some UÇK structures persist.
Mientras la dirección superior del ELK parece contentarse con el acuerdo y la transición al CPK, es probable que persistan algunas estructuras del ELK.
The plan for the reduction of one third of KPC bases is being implemented and the target of
Se está aplicando el plan de reducción de una tercera parte de las bases del Cuerpo de Protección y es probable
KPC will require significant donor
El Cuerpo necesitará un apoyo considerable de los donantes
Concerning training and KPC activities, regular training was conducted on the basis of the annual plan.
En lo que respecta al adiestramiento y las actividades del Cuerpo de Protección, se realizaron sistemáticamente actividades de adiestramiento basadas en el plan anual.
Terrorist list included KPC because of its methods, since it was killing civilians, primarily Serbs,
La lista de terroristas elaborada por los Estados Unidos incluía al Cuerpo de Protección de Kosovo por sus métodos, ya que mataba a civiles,
KPC will be represented in the Inter-Ministerial Working Group for the Achievement of Gender Equality.
El Cuerpo estará representado en el grupo de trabajo interministerial para lograr la igualdad entre los géneros.
KPC made commendable progress in focusing training on future leaders
El Cuerpo hizo progresos encomiables centrándose en la capacitación de los futuros dirigentes
Multinational Brigade East personnel and 700 KPC members carried out joint navigation
personal de la brigada multinacional Este y 700 miembros del Cuerpo de Protección de Kosovo realizaron maniobras conjuntas de navegación
KAFCO bought aviation fuel(mainly Jet A-1) from KPC at prevailing posted prices
La KAFCO compraba el combustible para aviación(principalmente de tipo Jet A-1) a la KPCa los precios de cotización vigentes
However, there has been a marked increase in KPC control of attendance since mid-April
Sin embargo, ha habido un marcado aumento en el control de la asistencia en el Cuerpo de Protección desde mediados de abril,
The Commander of KPC even visited the KPC demining team in Albania on 27
El Comandante de la KFOR visitó incluso a los miembros del equipo en Albania los días 27
Recently KPC launched an initiative to recruit Kosovo Serbs
El Cuerpo de Protección emprendió recientemente una iniciativa para reclutar a serbios de Kosovo
The total strength of KPC, as at 29 May,
Al 29 de mayo, los efectivos del CPK ascendían a 4.542,
In addition to training, KPC members have been engaged in a range of tasks.
Los miembros del CPK han participado en una serie de labores, además de la capacitación.
KFOR and KPC worked together in a rescue operation following a landslide in the village of Lozan in the west of Kosovo.
la KFOR y el KPC realizaron conjuntamente una operación de rescate a raíz de un desprendimiento de tierras en la aldea de Lozan, al oeste de Kosovo.
KFOR reported that KPC members worked well with the others involved,
La KFOR comunicó que los miembros del KPC, habían trabajado con los otros participantes de manera satisfactoria,
At the moment, the KPC 51 has representatives from 77 countries,
Por el momento, la KPCS 51 tiene representantes de 77 países,
Currently, KPC is waiting for a donor in order to increase the number of English language classes for the rest of 2007.
En estos momentos, el Cuerpo de Protección está a la espera de un donante para poder aumentar el número de clases de idioma inglés para lo que resta de 2007.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文