DKIM IN ENGLISH TRANSLATION

• DKIM

Examples of using DKIM in Spanish and their translations into English

Cuando Amazon SES ha detectado correctamente los cambios en sus registros DNS, el DKIM Verification Status para ese dominio en la consola de Amazon SES cambiará de in progress a success y recibirá un correo electrónico de confirmación Amazon SES DKIM Setup Successful de Amazon Web Services.
When Amazon SES has successfully detected the changes to your DNS records, the DKIM Verification Status for that domain in the Amazon SES console will change from in progress to success, and you will receive an Amazon SES DKIM Setup Successful confirmation email from Amazon Web Services.

DKIM fue inicialmente desarrollado por un consorcio formado por un grupo de industria informal y posteriormente se presentó para mejorar y estandarizar por el Grupo de Trabajo DKIM de la IETF, presidido por Barry Leiba
DKIM was initially produced by an informal industry consortium and was then submitted for enhancement and standardization by the IETF DKIM Working Group, chaired by Barry Leiba

la consola de Amazon SES para habilitar la firma DKIM para su identidad de envío elegida(dirección de correo electrónico
the Amazon SES console to enable DKIM signing for your chosen sending identity(email address

consulte http://www. dkim. org.
see http://www. dkim. org.

Si hay"dkim=pass" en el encabezado del correo electrónico, la firma DKIM está bien.
If there is"dkim=pass" in your email header, your DKIM signature is ok.

Identificar en el código fuente las referencias"spf=pass","dkim=pass", y"dmarc=pass".
Review the source code and check the references"spf=pass","dkim=pass", and"dmarc=pass".

verás la confirmación"spf=pass" o"dkim=pass".
you will see"spf=pass" or"dkim=pass.".

Para ello, debe utilizar el API SendRawEmail y firmar automáticamente el contenido de su mensaje de acuerdo con las especificaciones facilitadas en http://www. dkim. org.
To do this, you must use the SendRawEmail API and self-sign your message content according to the specifications provided at http://www. dkim. org.

DKIM viene activado en Plesk.
DKIM is enabled in Plesk by default.

Cómo DKIM funciona Fuente: Mailjet.
How DKIM authentication works Img src: Mailjet.

Utilizar DKIM y SPF para detectar falsificaciones.
Use DKIM& SPF to detect spoofing.

Puede usar un DKIM Checker para verificar su registro DKIM.
You can use a DKIM Checker to check your DKIM record.

Si coinciden, el DKIM era válido.
If they match, the DKIM was valid.

Configurar un registro de SPF o DKIM.
Setting up an SPF or DKIM record.

¿Qué es DKIM? haz clic aquí.
To read our What is DKIM? FAQ, please Click Here.

Para poder implementar DKIM necesitará contar con un registro DKIM válido.
In order to implement DKIM you will need to have a valid DKIM record.

DKIM para completar sus correos electrónicos comerciales seguros.
DKIM to complete your secure business emails.

DKIM puede ser útil como una tecnología anti-phishing.
DKIM can be useful as an anti-phishing technology.

Firme su correo electrónico saliente con DKIM.
Sign your outbound mail with DKIM.

Conformidad con DMARC a través de DKIM.
Complying with DMARC through DKIM.