Examples of using OGM in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
sin lactosa, sin OGM y fabricadas en Francia.
lactose-free, GM-free and made in France.Sin parabenos, ftalatos, OGM, perfumes ni colorantes sintéticos.
¿Cuál es el verdadero impacto sociológico de los organismos genéticamente modificados(OGM)?
What is the true sociological impact of Genetically Modified Organisms(GMO's)?Estoy sin gluten y OGM.
They are gluten free and without GMO.No muchos niños pueden jugar en un campo de maíz OGM.
Not every kid gets to play in a GMO field of corn.Problemas frecuentes con el archivo OGM.
Common problems with the OGM file.Programas que abren el archivo OGM.
Programs that open the OGM file.¿Es esta la salsa con azafrán OGM?
Le dejé que probara la salsa con el azafrán OGM.
I let him sample Uno de mis estudiantes fue a entrenar la gente a detectar los OGM.
¿Sabe como entraron las semillas OGM al país?
Cada evaluación científica importante de la tecnología de los OGM ha concluido que los OGM son seguros para el consumo humano
Every major scientific evaluation of GMO technology has concluded that GMOs are safe for human consumptionSi graba el OGM 5 como mensaje saliente anunciador,
If you record OGM 5 without the option to record(OGM only)patógenos alimentarios, OGM, residuos de medicamentos veterinarios,
food pathogens, GMO, veterinary drug residues,Las entradas que contienen las asosciaciones del archivo OGM con las aplicaciones se encuentran el la clave HKEY_CLASSES_ROOT.
Entries containing links of the OGM file extensions with applications is located in the HKEY_CLASSES_ROOT.La razón por la cual los cultivos OGM existen, se basa en el engaño de parte de la FDA.
The reason why GM crops are here is based on a deception that occurred in the FDA.gluten, OGM, residuos de medicamentos veterinarios y melamina.
gluten, GMO, veterinary drug residues and melamine.La entrada acerca del archivo OGM en el"Registro del Sistema Windows" ha sido eliminada o dañada.
The entry for the OGM file in the"Windows Registry" has been removed or damaged.gluten, OGM, residuos de medicamentos veterinarios
gluten, GMO, veterinary drug residues,el organismo de hecho reconocía esas papas OGM como cuerpos extraños.
it certainly did recognize the GM potatoes as"alien.
