Examples of using RPF in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
lo que significa que RPF descartará el tráfico entrante.
Los expertos de GFA ya han implementado más de 170 proyectos realizando diferentes tipos de RPF, tales como reforestación, agroforest- ería,
GFA experts have already implemented more than 170 projects realis- ing different types of FLR, such as reforestation,La UICN es actualmente trabaja de manera activa en la RPF en más de 40 países,
IUCN is currently active in FLR in over 40 countries, with ROAM assessments completedLos resultados de ROAM formaron la base de la estrategia de RPF de Malawi, y aportaron información para la política de restauración nacional de Uganda.
The results from ROAM formed the basis for Malawi's FLR strategy and informs Uganda's national restoration policy.La UICN está desarrollando la RPF en Vietnam, Myanmar,
IUCN is developing FLR in Viet Nam,recursos y actualizaciones sobre RPF en el mundo.
resources and updates on FLR around the world.Uganda en la evaluación de su potencial para la RPF, utilizando la Metodología de evaluación de oportunidades de restauración ROAM.
Uganda in assessing their potential for FLR using the Restoration Opportunities Assessment Methodology ROAM.comenzarán a poner en marcha la RPF sobre el terreno.
will begin implementing FLR on the ground.El CDF emprendió una acción independiente contra el RPF que elaboró el aviso de exención para el propietario.
CDF took separate action against the registered professional forester who prepared the exemption notice for the landowner.RPF, es su equivalente del gráfico 1,
ROF, is the equivalent of graph 1,Vale la pena comprobar si este método funciona en el caso del archivo RPF.
It is worth checking if this method can also be applied to the RPF files.acusando a 40 líderes del RPF, Paul Kagame entre ellos, con crímenes cometidos durante 1994,
2008 charging 40 RPF leaders, including Paul Kagame,La RPF ha sido identificada como una solución basada en la naturaleza prioritaria en el Programa de Trabajo
FLR has been identified as a priority nature-based solution in the IUCN Programme of Work for 2017-2020,En este contexto, debe recordarse que el RPF ha declarado al Comité Internacional de la Cruz Roja que se considera obligado por las reglas del derecho humanitario internacional.
In this context, it should also be recalled that the RPF has stated to the International Committee of the Red Cross that it considers itself bound by the rules of international humanitarian law.Si el router encuentra una entrada de direccionamiento coincidente para la IP de origen del paquete de multidifusión, el RPF pasa la comprobación
If the router finds a matching routing entry for the source IP address of the multicast packet, the RPF check passesGFA ofrece una profunda experiencia en RPF.
GFA provides profound expertise in FLR.El Consejo de Protección Forestal y Prevención de Incendios de California(California Board of Forestry& Fire Protection) encontró que el RPF había actuado en forma negligente al elaborar el aviso de exención y le revocó su registro.
The California Board of Forestry and Fire Protection found that the forester was negligent in preparing the exemption notice and revoked his registration.La multidifusión RPF, denotado típicamente simplemente como RPF, se utiliza en conjunción con un protocolo de enrutamiento de multidifusión tales como MSDP, PIM-SM
Multicast RPF, typically denoted simply as RPF, is used in conjunction with a multicast routing protocol such as MSDP,fondos para la RPF, y resultados de restauración sobre el terreno.
funding for FLR and restoration results on the ground.la República Unida de Tanzanía, el RPF ha establecido control sobre todo el país,
the United Republic of Tanzania, RPF has established control throughout the country,
