Examples of using Acaba de terminar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi esposo y yo acaba de terminar nuestra primera remodelación.
Acaba de terminar su primer año en una universidad.
He just finished his first year at a university.El curso que acaba de terminar fue para servidores empresariales- el hierro grande.
Acaba de terminar, chico¡Ya puede entregarse!
She just finished boy, can Acaba de terminar la postproducción de su último cortometraje,“Mando”.
He just finished the post-production of his last short film,"Control".La gira francesa de Roger acaba de terminar y ha sido muy especial!
Bobbi, acaba de terminar un curso con Steve.
Bobbi, just completed a course with Steve.Sí, acaba de terminar sus estudios universitarios.
He just finished his studies at the university.Usted acaba de terminar un retiro.
Product You have just finished a retreat.¿Qué acaba de terminar?
Carol acaba de terminar un cursillo de formación en el banco de su barrio, Mike.
Carol's just finished a training period in the local bank, Mike.Jesuita, acaba de terminar sus estudios de filosofía en la Universidad Loyola de Chicago.
Northeast Jesuit province, just completed his philosophy studies at Loyola University Chicago.Acaba de terminar una semana en Parc Soleil para ir a los parques de Disney.
Just completed a week at Parc Soleil to go to the Disney parks.Se lo prometí porque acaba de terminar su coche.
I told him Acaba de terminar la universidad, se había casado
She had just finished college, Marty acaba de terminar el nuevo borrador del guión.
Marty's just finished the new draft of the script.Si un amigo acaba de terminar con una relación desastrosa,
Acaba de terminar.
It just ended.Acaba de terminar sus estudios de biología en Innsbruck.
He just finished his biology studies in Innsbruck.Usted acaba de terminar felicitando a su equipo de marketing.
You have just finished congratulating your marketing team.
