Examples of using Acaba de llamar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué me acaba de llamar Ratatouille?
El juez Glendon acaba de llamar a Alicia.
Judge Glendon just phoned Alicia.Ehh… él acaba de llamar para decir buenas noches.
Erm… he just rang to say good night.Alguien acaba de llamar a tu padre.
Someone just call your father.El doctor acaba de llamar.
A doctor just phoned.Mi así llamado asesor financiero acaba de llamar.
My so-called financial advisor just rang.Me acaba de llamar a la mayor brevedad a medida que esto,¿de acuerdo?
Just call me back as soon as you get this, all right?Estándares profesionales acaba de llamar.
Professional standards just phoned.Ahora, acaba de llamar a mi secretaria.
Now, just call my secretary.Kyle acaba de llamarme.
Kyle just phoned me.Hola, acaba de llamar a Amy Maine deje su mensaje después del tono.
Hello, just call Amy Maine leave a message after the tone.Oye, Gert, Frenchy Duval acaba de llamar a Lawrence.
Hey, Gerty, Frenchy Duval just phoned Lawrence.Acaba de llamar la Detective Benson ahora mismo,
Just call Detective Benson right now,El Sr. Woods acaba de llamar.
Mr. Woods just phoned.Doc Ryan me acaba de llamar.
Doc Ryan just phoned me.Tío Lucian, acaba de llamar mi padre.
Uncle Lucian, just call my dad.Disculpa, Cherien, el Dr. Cal acaba de llamar.
Excuse me, cherien. Dr. Cal just phoned.Para cualquier pregunta, me acaba de llamar.
For any questions, just call me.Para cualquier pregunta, me acaba de llamar.
For any question, just call me.Al igual que un camión U-Haul me acaba de llamar a.
Like a u-haul truck just call me.
