Examples of using Acabe in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando todo este mundo acabe con nosotros.
Quédense aquí hasta que acabe Digger.
¡Mantuve toda la verdad en mis manos y acabe por ocultarla!
Holding the whole truth in my hands and just hiding it!Paquetes cuyo nombre acabe en-common.
Cuando acabe, apague y desconecte el enchufe antes de desmontar las piezas para lavarlas.
Cuando acabe la guerra, te daré todo lo que necesites.
When this war's over, I'm gonna get you everything you need.Pero según dicen, no serás tan bella cuando él acabe contigo.
I have heard that you might not be so pretty when he gets through with you.¿Va a dejar que el director Spoors acabe con nuestra rehabilitación?
You're gonna let Principal Spoors just shut down our rehabilitation?Bueno, mira, todavía puedo pasarme por allí cuando acabe.
Okay, look, I can still swing by there after I'm done.Paquetes cuyo nombre acabe en-data.
Packages with names ending in-data.Cuando acabe, mantenga pulsado durante 3 segundos para volver al.
When finished, press and hold the key for 3 seconds to.Pero me alegro de que acabe la temporada y nos volvamos a Texas.
But I'm glad the season's over and we're going back to Texas.lastimera ama de casa acabe con ese jurado.
pathetic little housewife… gets through with that jury.¡Quiero que hablemos antes de que alguien acabe herido!
I just want to talk to you before somebody gets hurt!Te llamaré después de que acabe el seminario.
I will call you after the seminar's done.Paquetes cuyo nombre acabe en-dev.
Packages with names ending in-dev.Cuando acabe, pulse y sostenga el botón u de nuevo para parar.
When finished, press and hold the u button again to stop.Voy a dormir durante un mes una vez que esto acabe.
I'm going to sleep for a month once it's over.¿Y quién va a identificar a los rangers cuando Ducky acabe con ellos?
Who's going to identify the rangers when Ducky gets through with them?¿Y no podrías esperar a que acabe para averiguarlo?
Maybe you could just wait till he's done and find out?
