Examples of using Accedan in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tus visitantes podrán verlos y completarlos sin importar el dispositivo por el que accedan.
¿Cómo contribuye la asociación a que sus miembros accedan a formación continua?
¿Qué obstáculos impiden que empresas y empresarios accedan al mercado mundial?
Las medidas adoptadas en la práctica para impedir que los terroristas accedan a armamento son.
Fortalecimiento de los proyectos para que jóvenes empresarios accedan al microcrédito.
Strengthening projects that provide young entrepreneurs with access to microcredit.Bloquee los ataques de día cero antes de que accedan a su red.
Tortúralos a cientos hasta que accedan a entregarla!
Cree más oportunidades de que las mujeres accedan a empleo a tiempo completo;
El diseño ovalado evita que los polluelos accedan al plato después de 2 semanas.
Todas las personas que accedan el área de trabajo deben llevar una máscara especialmente diseñada para la protección contra el polvo
All persons entering the work area must wear a mask specially designed for protection against the toxic dustofrecer una amnistía a los que accedan a asistir a ellos.
La comunidad internacional debe ayudar a que esos países accedan a la auténtica independencia proporcionándoles asistencia a todo nivel.
The international community should help those countries accede to true independence by providing assistance at all levels.reflexión común, por ello es importante la participación activa de los que accedan al curso.
so it is important to have active participation of those entering the course.sin necesidad de convocatoria, cuando estando presentes todos los consejeros, todos ellos accedan a celebrar la reunión.
when all of the directors are present and they all agree to hold the meeting.Nuestro país está dispuesto a suscribir un acuerdo de esa índole siempre que los Estados más avanzados en materia espacial accedan a dicha moratoria.
Our country is prepared to enter into such an agreement provided that the leading space States accede to that moratorium.En estos países, los acuerdos de paz han reducido considerablemente el riesgo de que los diamantes procedentes de zonas en conflicto accedan al mercado legal.
Peace agreements in those countries have substantially reduced the risk of conflict diamonds entering the legitimate market.Asimismo, expresa su esperanza de que los países participantes muestren más flexibilidad y accedan a compartir experiencias
He expressed the hope that the countries concerned would show more flexibility and agree to the sharing of experiencesAsí, cuando los usuarios accedan al documento podrán identificar fácilmente cuales son las condiciones que el autor ha establecido para el uso de la obra.
Thus, when users enter the document, they will be able to identify which conditions of the author are for the use of the work.La organización tiene preparados unos premios increíbles para los jugadores que accedan a la final del torneo.
The organization has incredible prizes prepared for the players who accede to the final of the tournament.al reconocimiento de que pueden existir barreras psicológicas que impiden que las personas accedan al mercado laboral.
recognizing that there may be psychological barriers that prevent people from entering the job market.
