ACOSTUMBRAR IN ENGLISH TRANSLATION

• accustom
• get used
• getting used
• accustomed
• accustoming
• acclimating

Examples of using Acostumbrar in Spanish and their translations into English

se puede acostumbrar a la ruleta.
you can accustom to the roulette.

Uno se tiene que acostumbrar a estos aparatos.
These contraptions take some getting used to.

Precisamente porque no se podía acostumbrar a los cigarrillos alemanes.
Precisely because he could not accustom the German cigarettes.

Nunca he logrado acostumbrarme a andar sola.
I have never gotten used to walking alone.

Pero nos acabamos de acostumbrar a ésta.
But we lust got used to this one.

Así que, me tengo que acostumbrar a ello.
So I have kind of gotten used to it.

Creo que me podría acostumbrar aquí en Nueva York.
I think I could get used to it here in New York.

¿nos llegaremos a acostumbrar también a ver estas terribles imágenes?
Will we get used to these terrible images too?

Toma tiempo acostumbrarse y mejorar en algunas cosas.
Some things take time to get used to and to get good at.

El interior tendrá que acostumbrarse o rechazar de inmediato.
The interior will either have to get used to, or reject right away.

Y aparte trato de no acostumbrar a mi cabello a estas máquinas.
And I try not to accustom my hair to these machines.

También es necesario acostumbrar al cachorro desde temprana edad aalgunos procedimientos.
Also it is necessary to accustom the puppy from an early age toSome procedures.

No quiero acostumbrar me a tener que dejarme vencer(nunca).
I don't want to get used to having to give up(never).

Toma tiempo acostumbrarlas a sabores menos azucarados.
It takes time to train them to less sugary tastes.

Nos deberemos acostumbrar a ser socios.
I think we should adjust to being associates.

Es necesario acostumbrar al niño a este procedimiento lo antes posible.
It is necessary to accustom the child to this procedure as soon as possible.

Es necesario acostumbrar gradualmente al perro a quedarse en casa solo.
It is necessary gradually to accustom the dog to stay at home alone.

El fin es acostumbrar tu oído para entender completamente lo que escuchas.
The aim is to train your ear in order to fully understand what you hear.

Me tuve que acostumbrar a su estilo de música,
I had to become acclimated to their style of music,

Todo es cuestión de acostumbrarse y caemos en tiempo otra vez.
It is all a question of getting accustomed and get in time again.