Examples of using Alertar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hay que alertar a los entrenadores en todos los sentidos.
Alertarlo sobre nueva información,
Lert you to new information,Te puede alertar sobre vehículos que se encuentran en el punto ciego.10…
Puede alertarlo si tiene azúcar alta o baja.
It can alert you to high and low blood sugar.La opción Alertar con luz de led solo funciona cuando el dispositivo está bloqueado.
LED Flash for Alerts works only when your device is locked.No queremos alertar al matón de Kevin.
Y alertar a todos los hospitales de los tres municipios.
Quiere alertarme de un Ha Taegwang, está jugando al detective.
¿Debemos alertar a la OTAN?
Should we alert NATO?Tendré que alertar el CCE.
Hay que alertar a los otros.
Necesito alertar la red.
¿Tu misión era alertar al objetivo para que incendiara todo?
Was it your mission to tip off the target so he burns everything in advance?Todo eso debía alertarlos de la existencia de otro posible sospechoso.
Mi señora,¿debería alertar al capitán de la guardia?
My Lady, should I alert the captain of the guards?No queremos alertar al resto del grupo.
We don't want to tip off the rest of the group.La ley exige alertar a la policía local cuando los depravados queden en libertad.
Recent legislation requires that local PD be alerted when sex offenders Alguien no quería alertar a los federales.
Someone didn't want to tip off the feds.Acabo de alertar a la oficina de Cleveland.
I alerted the Cleveland field office.Esto debió alertar a las autoridades para actuar en consecuencia.
This should have alerted the authorities to take appropriate action.
