Examples of using Algo oscuro in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una operación óptima se consigue en un cobertizo algo oscuro.
es algo oscuro.
Obviamente, el resultado final será algo oscuro, pero nunca confuso.
la Sra. Krank hay algo oscuro estas navidades.
Mrs. Luther Krank is rather dark this Christmas.¡Creo que ella ha visto algo oscuro!
I think she saw a dark thing!Bueno, aún está algo oscuro afuera.
Well, it's still kind of dim out there.está algo oscuro.
Something's going on with him, something shady. What?Me encanta. Quizá sea algo oscuro.
I think it might be a bit dark for here.Bueno, no sé algo oscuro.
Well, I don't know… Anything dark.hay algo oscuro esperando.
yet within, there's a dark thing waiting.pero pequeña, y algo oscuro.
but small, and somewhat dark.Él es algo oscuro.
Hubiera pensado que el chantaje era algo oscuro para ti.
No, el pasillo estaba algo oscuro.
No, the corridor was a bit dark.Algo oscuro y terrible más allá de las fronteras de Whitechapel,
Derrama algo oscuro(como jugo o tinta)
Spill something dark(like juice or ink)En los 35 a os siguientes se mantuvo un compuesto algo oscuro, conocido principalmente de la comunidad psiqui trica.
For the next 35 years, it remained a somewhat obscure compound known primarily to the psychiatric community.Y hay algo oscuro y desconocido, en lo que genera estas imágenes en el público.
And there is something dark and unknown in what these images generate in the audience.Lo único que podemos decir es que hay algo oscuro en el ser humano que le hace matar.
Only thing that we can say is that there is something dark in a human being that makes him kills.
