ANUDA IN ENGLISH TRANSLATION

• knot
• tie
• knots

Examples of using Anuda in Spanish and their translations into English

Al final, anuda bien el hilo.
Knot the thread securely at the end.

Anuda con cintas negras en tobillo
Tied with black ribbons in ankle

Esa acción anuda todo un circuito simbólico que se asoma en cada obra.
This action ties all the symbolic circuit that appears on each piece.

Etiquetas automáticas completas de la ropa que roscan la máquina que anuda.
Full automatic clothing tags threading knotting machine.

Luego, anuda los cordones regulares
Then you knot the standard cords,

Anuda el cordón de sostén sobre el cordón 2.
Loop the holding cord over cord 2.

Anuda este pañuelo como una palestina.
Anuda this scarf as a Palestinian.

Extiende las cortinas y anuda las cintas alrededor de los lados del aro.
Spread the curtains and loop the ribbons around the sides of the hoop.

¡Anuda la cuerda!
Tie up the rope!

Anuda y encadena a los seres mediante nombres
He knots and chains beings through names

Atalos a tu corazón constantemente, anúdalos a tu cuello.
Bind them upon your heart forever; fasten them around your neck.

Escóndelo bajo el manojo más cercano, anúdalo y córtalo.
Tuck it under the nearest bundle, secure it with a knot, and cut.

Cuando hayas terminado, anuda el hilo al borde posterior del último cuadrado. Advertisement.
When done, knot the yarn to the back edge of the final square. Advertisement.

Cómo hacerlo: Anúdala alrededor del cuello,
How to: Tie it around your neck, head,

Cierra con cuidado usando el hilo para bordar y anúdalo para asegurar la parte superior.
Carefully pull the embroidery thread closed and knot it to secure the top.

Anuda a su alrededor un lazo de raso de un color que armonice con las flores que pongas en la cesta.
Tie a satin bow around the basket in a colour that matches the flowers you are using.

Pasa el otro extremo de la correa por debajo de las cuerdas de la guitarra al nivel del cabezal y a continuación, anuda las cuerdas.
Pass the other end of the strap under the guitar strings at the nut, and then tie the strings.

anudado cable que a modo de un cordaje se retuerce y anuda en el ramaje, nos traslada a lugares de montaña y mar.
knotted cable that like a string twists and knots in the branches, takes us to places of mountain and sea.

Escote halter anudado al cuello con abertura delantera.
Tie halter neck with front opening.

Intente acortar, anudar o atar las hondas de la cuerda de alambre.
Attempt to shorten, knot or tie wire rope slings.