APÁRTATE IN ENGLISH TRANSLATION

• get out
• depart
• turn away
• step away
• move away
• keep away
• back away
• remove yourself

Examples of using Apártate in Spanish and their translations into English

Apártate de esos vaqueros, ma.
Step away from the jeans, ma.

Apártate del mal
Depart from evil, and do good;

Si es posible, apártate físicamente de tu hermana menor.
If possible, remove yourself physically from your little sister.

Apártate del mal y haz el bien, Y tendrás morada para siempre.
Turn away from evil and do good; so shall you dwell forever.

Pues apártate de mi camino, no te detengo.
Then get out of my way, for I won't stop for you.

Y apártate de la gamba.
And back away from the shrimp.

Terue, apártate de mi hijo.
Terue, keep away from my son.

Apártate del mal,
Turn away from doing evil,

Apártate del mal
Depart from evil, and do good;

Si puedes, apártate de la situación.
If you can, remove yourself from the situation.

Apártate hasta que te hayas calmado. 2.
Step away until you have calmed down. 2.

Apártate de él despacio.
Move away from him quietly.

Apártate despacio, Leo.
Back away slowly, Leo.

Joe, apártate de mi camino!
Joe, get out of my way!

Apártate del tonto; no recibirás de su boca la sabiduría.
Keep away from the fool for you will find no wisdom in his words.

Apártate del mal y haz el bien, y siempre tendrás dónde vivir.
Turn away from evil and do good; so shall you dwell forever.

Will, apártate de la puerta.
Will, step away from the door.

Apártate de la ventana y vuelve a la cama.
Move away from the window and go back to bed.

Apártate del caso de Zeniya Gohei.
Remove yourself from the Zeniya Gohei affair.

Suelta el yo-yo y apártate de la chica.
Put down the yo-yo and back away from the girl.