ASISTENTE SOCIAL IN ENGLISH TRANSLATION

• social worker
• caseworker
• social assistant
• welfare worker
• almoner
• social workers
• social criminologia

Examples of using Asistente social in Spanish and their translations into English

La presencia de un psiquiatra o asistente social en ciertas denuncias.
Presence of a psychiatrist or social assistance in certain cases of complaints.

No necesito un asistente social.
I don't need to talk to a social worker.

Ellos podrían cambiar la decisión del asistente social.
They might change the caseworker's decision.

Considera preguntarle a tu médico si puede recomendarte algún asistente social o consejero.
Consider asking your doctor for a referral to a social worker or counselor.

pídale ayuda al asistente social.
ask for help from the social worker.

Compren sus frutas al asistente social de enfrente!
Buy your fruit from the social worker!

Quieren que hable con una asistente social.
They want him to talk to a social worker. She's expecting him.

la madre asistente social.
the mother's a social worker.

¿Habrías hecho esto si no fuera asistente social?
Would you be doing this if I weren't a socialator?

Allí nos espera Frank Asli, es nuestro asistente social.
We are going to be met by social worker Frank Aasli.

Eso es tarea de la asistente social.
That's a social worker's job.

Creo que el trabajo de Asistente Social es muy importante.
I think the job of a social worker is so important.

Quizá la víctima invitó a la asistente social.
So it could have been the victim who invited the social worker inside.

Hablé con una mujer que fue su asistente social hace años.
I spoke to a woman who was a social worker years ago.

Tal vez con un asistente social.
We could talk some other time, maybe with a social worker.

Llamé al ex asistente social de Danny hoy por la mañana,
I called Danny's former caseworker earlier today,

Una persona del hospital(por ejemplo, un asistente social o una enfermera) debe entregarle este aviso en un plazo de dos días después de haber sido internado.
Someone at the hospital(for example, a caseworker or nurse) must give it to you within two days after you are admitted.

Los servicios de asistente personal y asistente social son los que muestran mejores resultados en el apoyo de las personas con discapacidad y sus familias.
Personal Assistant and Social Assistant are one of the most successful social services in support of people with disabilities and their families.

Bueno, según la asistente social de Jake, el número no es lo importante,
Well, according to Jake's caseworker, the number isn't what's significant,

Ellaby, como asistente social, es colocar al niño con una familia que pueda darle la vida que usted quiere para él.
as moral welfare worker, is to place baby with a family who can provide the life you want for him.