Examples of using Auditorios in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Este es uno de los más importantes auditorios de México.
Optimice la ubicación de sus estaciones de demostración en ferias y auditorios.
Optimize the placement of your demo stations at tradeshows and in auditoriums.actuando en los más importantes auditorios.
Optimice la ubicación de sus estaciones de demostración en ferias y auditorios.
Optimize placement of your demo stations at tradeshows and in auditoriums.Mantener a los auditorios claves informados acerca de las acciones de la NMB y/o la industria del mango.
La Fundación Casa de los Tres Mundos dispone de dos auditorios para seminarios, los cuales son rentados a empresas, instituciones y personas privadas.
The Fundación Casa de los Tres Mundos has at its disposal two seminary halls that can be rented by companies, institutions and private persons.Es importante tener presente que diferentes auditorios tienen diferentes necesidades,
It was important to be aware that different audiences had different needs,El sistema aQflex es ideal para salas de conciertos, auditorios de uso múltiple, instituciones educativas y salas donde se presentan actos de distintos géneros musicales.
The aQflex is ideal for concert Otras siete cartas del Nuevo Testamento fueron dirigidas a auditorios menos específicos, y por ello son conocidas como Epístolas Generales.
Seven other New Testament letters were addressed to less specific audiences and are therefore called General Epistles.Al ser seleccionados solo los auditorios más innovadores y que apuestan por la excelencia,
Entre los auditorios específicos para aumentar la toma de conciencia figuran los responsables de la formulación de políticas en los ministerios gubernamentales
The key target audiences for awareness raising identified in the region include policy makers in government ministriescon tres auditorios y dos salas de exposiciones.
of Modernist style, with three halls and two exhibition los volúmenes de los auditorios y de la cávea.
Ambos auditorios de dos pisos se suspenden por encima del suelo en las esquinas de la viga horizontal.
Both the two-storey auditoria hover above the ground at the corners of the horizontal beam.Inició entonces una gira por el interior del país, para exponer ante diversos auditorios su punto de vista sobre la política exterior argentina,
He then began a tour across the country to present to various audiences his views on Argentina's foreign policy,fans como los que llenan los auditorios de Sitges.
fans like the ones who fill the halls in Sitges.Por ejemplo, en Estonia se lamenta la ausencia de cursos de idiomas en los auditorios, ya que estos estimulaban más a los estudiantes.
In Estonia for example the absence of language courses in an auditorium is regretted as these were better at encouraging learners.Es una iniciativa que une teatros, auditorios y museos con las entidades del sector social para hacer la cultura accesible a todos.
It is an initiative that brings together theatres, auditoria and museums with organisations from the social sector to make culture accessible to everyone.queremos presentar a nuevos auditorios en el arte y la Galería.
we want to introduce new audiences to art and the Gallery.campos de fútbol, auditorios o restaurantes.
football grounds, halls or restaurants.
