Examples of using Baches in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solo por un minuto vamos a hacer todos los baches.
Sam, creía que conocías todos los baches de esta carrera.
A mi electorado le importan los baches, no los agujeros de gusano.
My constituents care about potholes, not wormholes.Los baches de 4 meses
Pas tu bicicleta por las colinas y baches, supera los obstáculos,
Huelga de lactancia Los baches de lactancia o la“crisis de los 3 meses”.
Entre baches, los mercados ocupan toda la superficie en la vía de dos carriles.
Between the potholes, Elimina eficazmente el ruido provocado por los baches con una distorsión mínima de la voz.
Effectively removes noise caused by road-bumps with minimal speech distortion.Los baches de la calzada no se deben transferir a la dirección.
Hay baches y otros coches virando bruscamente para esquivarlos.
And then there are the potholes, and other cars swerving around them, to avoid.Los baches no son ningún problema para la suspensión del Crossover Nissan QASHQAI.
Road bumps are no match for the Nissan Qashqai's suspension setup.Hay muchos baches y hoyos en la superficie de las carreteras;
There are plenty of potholes and pits on the Bulgarian road surface everywhere.Observe cuidadosamente los baches, especialmente cuando maneje de noche.
Watch carefully for potholes, especially when driving at night.Fíjate si hay baches, piedras, hojas húmedas
Look for potholes, rocks, wet leaves,Tenga cuidado con los baches en la carretera. Luxemburgo.
Beware of potholes on the road. Luxembourg.Ha habido algunos, baches, a lo largo del camino.
Had some, uh, rough patches along the road.Tiene baches y todos los muros están bastante pegados.
It is bumpy and the walls Tenga precaución con agujeros, baches, rocas u objetos ocultos.
Watch for holes, ruts, bumps, rocks or other hidden objects.Eviten los baches y los charcos.
And look out for potholes and puddles.Y atravesaréis los baches juntos, Curtis.
And you work through the rough patches together, curtis.
