Examples of using Bajorrelieves in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sus muros exteriores tienen asombrosos bajorrelieves no solo de la guerra,
Its outer walls have startling bas reliefs not only of warfareInteresante es un pulpito de nogal con bajorrelieves que se atribuye al maestro Becerra.
Borobudur tiene aproximadamente 2.670 bajorrelieves individuales(1.460 paneles narrativos
Borobudur contains approximately 2,670 individual bas reliefs(1,460 narrativefuncionales funcionales y exquisitos bajorrelieves.
practical functional and exquisite bas-relief patterns.También moldeó dos bajorrelieves de la Galería Boydell Shakespeare con escenas de Coriolano
She also created two bas reliefs for the Boydell Shakespeare Gallery of scenes from Coriolanus
Villas Kin-Ha en Palenque ofrece 96 villas decoradas con gráficos naturalistas y bajorrelieves con glifos mayas.
Villas Kin-Ha in Palenque offers 96 villas decorated with naturalistic designs and bas-relief with Mayan glyphs.A pesar de que produjo escultura figurativa, bajorrelieves y pinturas, su fama se debe, sobre todo, a un bronce,"El Joven Sófocles.
Although he produced figural sculpture, bas reliefs and paintings, his fame rests primarily on a single bronze sculpture,"The Young Sophocles.enriqueció el vestíbulo con impresionantes bajorrelieves murales.
enriched the lobby with dramatic bas-relief murals.Los más notables son los bajorrelieves que se encuentran en el templo de Borobudur y Prambanan.
The most notable are the bas reliefs found on Borobudur and Prambanan temple.formas artísticas en 2D y bajorrelieves sobre.
2D artistic shapes and bas reliefs on.el techo de la iglesia est n decoradas con bajorrelieves, algunos de ellos simular a los de Abraha Atsebeba.
ceiling of the church are decorated with bas reliefs, some of them simular to those at Abraha Atsebeba.Contiene un retablo central policromado en cuyo primer piso figura la imagen de Santa Lucia y unos bajorrelieves sobre su vida.
It contains a polychrome central altarpiece whose top row contains the image of Saint Lucia and some bas reliefs about her life.episodio narrado en bajorrelieves de la columna homónima de Roma.
an episode which is commemorated in the bas relief of Trajan's column in Rome.
A los lados del portón merecen la atención bajorrelieves del siglo XII con sujetos sagrados bíblicos
Worth attention at Recientemente se han hallado bajorrelieves en los restos del templo de Ta Prom en Camboya, del siglo XI, que representan varios animales,
Recently basreliefs were found on the remains of a 12th century Ta Prom temple in Cambodia depicting various animals,La base de mármol blanco está totalmente cubierta por bajorrelieves documentando la casa Imperial
The white marble base is entirely covered with bas-reliefs documenting the Imperial householdla terraza contienen columnas decoradas con bajorrelieves de procesiones, barcos,
terrace are colonnades decorated in relief with boat processions,Los ejemplos más antiguos se muestran en bajorrelieves de los palacios asirios,
Estos bajorrelieves son iconografías que relatan el poder
The bas-reliefs carry an iconographic program expressing está colocado sobre un pedestal con bajorrelieves bizantinos.
