Examples of using Bas-relief in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Of particular interest is the walnut-wood pulpit with bas-relief attributed to the master Becerra.
Furthermore, it has a light texture and the bas-relief has the structure of the base.
Asimismo, tiene una leve textura y el bajo relieve cuenta con la estructura de la base.He was an expert consultant on the restoration of the bas-relief of the pediment of the Panthéon de Paris,
Fue consultado como experto para la restauración del bajo relieve del frontón del Panteón de París,practical functional and exquisite bas-relief patterns.
funcionales funcionales y exquisitos bajorrelieves.Bas-relief in plaster preserved at the Ecole Nationale Superieure des Beaux-Arts in Paris 1911.
Bajo relieve en escayola conservado en la École nationale supérieure des beaux-arts de París 1911.
Villas Kin-Ha in Palenque offers 96 villas decorated with naturalistic designs and bas-relief with Mayan glyphs.
Villas Kin-Ha en Palenque ofrece 96 villas decoradas con gráficos naturalistas y bajorrelieves con glifos mayas.The fatherland crowning illustrious men, bas-relief on the pediment of the Panthéon de Paris.
La Patria coronando a los hombres ilustres, bajo relieve del frontón del Panteón de París.enriched the lobby with dramatic bas-relief murals.
enriqueció el vestíbulo con impresionantes bajorrelieves murales.engraved in gold bas-relief.
grabada en color dorado bajo relieve.Polygonal columns and bas-relief decorate the high standard buildings of the residential street.
Columnas poligonales y bajos relieves que adornan los inmuebles de alta gama que componen el eje residencial.More than worthy of the attention is also the five-headed horse bas-relief and the carvings of Khmer warriors and dancers.
Más que digno de atención es también el bajorrelieve de caballos de cinco cabezas y At the entrance of the labyrinth there is a marble bas-relief depicting Ariadne
En la entrada del laberinto hay un bajorrelieve de mármol que representa a AriadnaTwo-headed eagles in bas-relief commissioned by Constantine VI in 790 AD.
Águilas de dos cabezas grabadas en relieve. Encargados por Constantino VI en eI año 790 de nuestra era.
It pops out of bas-relief in walls, documents
The cup is polished and has a bas-relief engraving depicting the letters JHS surrounded by rays of light and surmounted by a cross.
La copa es pulida y tiene un grabado en bajo relieve de las letras JHS rodeado de rayos de luz y coronado por una cruz.Two bas-relief lion heads whose mouths holds the respective iron pipes, pour water to two squared ground plan
Dos cabezas de león en bajorrelieve, de cuyas bocas salen los respectivos caños de hierro vierten agua a dos pilones bajos,The bas-relief in the Arch of Titus has been influential in establishing the Menorah as the most dramatic symbol of the looting of the Second Temple.
El altorrelieve en el Arco de Tito ha sido influyente en el establecimiento de la menorah como el símbolo más espectacular de los saqueos del Segundo Templo.Most stones are carved bas-relief, although there are fragments of sculptures in the round.
La mayoría de las piedras son talladas en bajorrelieve, aunque hay fragmentos de esculturas Varied bas-relief sculptures with Hellenistic and Sasanian influences decorate its external façades,
Decoran sus fachadas externas variadas esculturas en bajorrelieve, con influencias helenísticasThe coloured marble bas-relief"Mithras slaying the bull" from the 3rd century is today in the Museo Nazionale Romano.
Un bajorrelieve coloreado en mármol,«Mitra matando al toro» del siglo III está actualmente en el Museo Nacional Romano.
