BATIENTES IN ENGLISH TRANSLATION

• swing
• hinged
• casements
• leaf
• doors
• swinging
• casement

Examples of using Batientes in Spanish and their translations into English

Las puertas son batientes en acero inoxidable de apertura automática.
The doors are stainless steel swing doors with automatic opening.

Ejemplos de puertas batientes(click para ampliar).
Example pictures of a swing door(Click to enlarge).

Puertas batientes| La solución de puertas flexible de Hörmann.
Double-action doors| The flexible door solution from Hörmann Company.

El ruido de alas batientes es tan fuerte que no oigo.
The sound of flapping wings is so loud I hear.

Las puertas batientes se suministran completamente premontadas para facilitar el montaje.
The double-action doors are delivered completely pre-assembled for simple fitting.

Estos batientes permiten a los gatos salir
Flaps allow cats to move between indoors

Accionador electrómecanico para puertas batientes hasta 3,5 m Advantage.
For swing gates with leaf up to 3.5 m Advantage.

Para cancelas correderas, batientes y barreras de acceso.
For sliding gates, swing gates and road barriers.

ENSAMBLADO PASO 2 Sólamente para puertas corredizas y batientes Instalar el carro sobre el riel.
ASSEMBLY STEP 2 For Sliding and Swinging Gates Only Install the Trolley.

Instrumento a percusión que puede ser tocado con los dedos o los batientes.
Percussion instrument to be played with fingers or a beater.

BALMA IN- Mueble de oficina modular con puertas batientes.
BALMA IN- Modular office drawer unit with casters.

Cantidad:---12345678910 Otras observaciones: Ventana en tres batientes, dos fijos y uno oscilo- batiente.
Quantity:---12345678910 Other remarks: Three wings window, two fix and one with in-swinging opening.

Tecnología de ventanas/Herrajes para lafachada/Herrajes para ventanas batientes.
Window technology/Hardware for the facade/Hardware for Turn-Only windows.

Bélgica Más Escultura de jardín de un búho con alas batientes.- metal- 1975-2000.
Belgium More Garden sculpture of an Owl with flapping wings- metal- 1975-2000.

graduable para una apertura óptima y personalizada de las puertas batientes.
adjustable for optimal aperture and personalized of jamb doors.

verlo volar con alas batientes.
watch it fly away with flapping wings.

Accionador electrómecanico para puertas batientes hasta 3,5 m.
For swing gates with leaf up to 3.5 m.

Armarios metálicos con puertas correderas o batientes.
With sliding doors or hinged doors.

IN- Mueble de oficina modular con puertas batientes.
IN- Modular office drawer unit with casters.

Armarios metálicos con puertas correderas o batientes.
Metal storage cabinets with sliding doors or hinged doors.