Examples of using Benchmark in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Muestra clara de ello son los hornos multifuncionales en acero inoxidable de la serie Benchmark.
Clear proof of that are the Benchmark Series stainless steel multifunctional ovens.ya sea gratuita o de pago, Benchmark ofrece a los marketers una galería de imágenes que puede almacenar hasta 10 MB de imágenes.
whether it's free or paid, Benchmark offers marketers an Image Gallery that can store up to 10MB of images.Los paquetes resultantes pueden ser usados para benchmark" para descubrir cuanto de velocidad se obtiene con la optimización.
The resulting packages can be used for benchmarks to find out how much of a speed improvement the optimizations give.fuel oil flush, benchmark oilflush, Filtrado de aceite de alta velocidad.
fuel oil flush, benchmark oilflush, filtered oil of high speed.No uso el smartphone para videojuegos, pero los resultados benchmark de este dispositivo son impresionantes.
I'm no smartphone gamer, but the benchmarks for this device are mightily impressive.Agenda Barcelona y Benchmark fiscal.
Agenda Barcelona and Benchmark fiscal.FRR también se mostró bastante flexible en cuanto a los índices de referencia que podrían utilizarse como benchmark y, de hecho, proponía una lista de posibles benchmarks.
The FRR also appeared to be quite flexible regarding the reference indices that could be used as benchmarks and actually came up with a list of possible son consideradas un benchmark.
are considered benchmarks for our products.Vamos lembrar que existem diferenças entre os benchmark do android 2.3 е 4.0/4.1
Let's remember that there are differences between the benchmark of android 2.3 and 4.0/4.1 and that En el mercado en que actúa, Samarco era considerada como una"benchmark", hasta entonces por sus"altos estándares" de RSC 28 28.
In its own market Samarco was even considered a benchmark by what were previously considered the CSR's high standards.Consideramos que Benchmark es un procesador de datos de terceros(vea la sección de abajo).
We consider ActiveCampaign to be a third party data processor(see section 12.0 below).Véase Environmental Management in Transnational Corporations: Report of the Benchmark Corporate Environmental Survey(Encuesta preliminar de empresas sobre cuestiones del medio ambiente) por aparecer en 1993 como publicación de las Naciones Unidas.
See Environmental Management in Transnational Corporations: Report of the Benchmark Corporate Environmental Survey to be issued as a United Nations publication in 1993.Incluso en el plan Starter que ofrece Benchmark, el verificador de buzón para Gmail(Explorer)
Even on the Benchmark Starter Plan, Inbox Checker for Gmail(Explorer)No había irregularidades en los resultados del benchmark del disco duro, HD Tune.
There weren't any irregularities to be seen in the hard disk benchmark's results, HD Tune.Esta zona se convierte en un verdadero foco de tendencias y Benchmark en marketing alimentario.
This area becomes Recibirán de nuevo el email los contactos que están en 2 listas o mas? Benchmark.
Report on the Benchmark Corporate Environment Survey E.94.II.A.2.
Management in Transnational Corporations: Report on the Benchmark Corporate Environment Survey E.94.II.A.2.Esto implica que Faassen espera que este fondo de inversión alcance, estructuralmente, un rendimiento general más elevado que otros fondos similares y/o que su benchmark, a lo largo de un ciclo económico.
This means that Faassen expects Nota: de acuerdo con las reglas de la Agencia de Educación de Texas para ECHS Blueprint Benchmark 1, académicos,
Note: In accordance with the Texas Education Agency rules for ECHS Blueprint Benchmark 1, academics,La línea Benchmark es una de las mejores opciones a elegir, con una tercera
The Benchmark line is one of the best options to choose from,
